Le ministère de la Culture relaie une « hallucination » générée par IA

Sur X.com, @nizzague s'étonne en effet de voir que l'hommage rendu au rappeur récemment décédé Calbony M’Bani, dit Calbo, vantait la « virtuosité du groupe et leur amour de la langue française maniant rimes multisyllabiques et métaphores sans jamais perdre leur ancrage dans le réel ».

Après avoir initialement avancé que le communiqué « illustre parfaitement les limites de l'IA », @nizzague a publié un second message relevant que « quasiment tout a été pompé et retravaillé à partir d'un site qui dressait la biographie de Calbo, juste avant son décès » :

« Avec la même erreur sur « Shalom » au lieu de « Shaolin » et le même plan de présentation avec des termes similaires. »

Des fautes d’accord, de conjugaison et de syntaxe

Pis, relève LePoint.fr : « des fautes d’accord, de conjugaison et de syntaxe se sont glissées dans le texte, qui manifestement n’a pas été relu », telles que « il était définitivement entrée », « des titres comme Boxe ou Shalom avait révélé » ou encore « la virtuosité du groupe et leur amour ».

Le communiqué du ministère de la Culture a depuis été corrigé, mais nous ne sommes pas suffisamment connaisseurs de l'œuvre de Calbo et du groupe Ärsenik qu'il avait créé avec son frère Lino pour savoir si y figuraient d'autres erreurs venant du billet de blog qui avait halluciné « Shaolin » en « Shalom ».

Le blog dont se serait inspiré le conseiller de Rachida Dati auteur du communiqué est lui-même truffé de biographies ou de billets consacrés à la maternité semblant, eux aussi, avoir été générés par IA. Étrangement, y figure également un billet intitulé « Grosse Bite : Définition, Perception et Réalité », alors que le blog est censé être celui d'une entreprise bordelaise de location d'équipements pour bébés.

Un spammeur qui rachète des noms de domaine expirés

Gambin, l'entreprise en question, avait en réalité cessé ses activités en août 2024, et son nom de domaine expiré a depuis été racheté pour y héberger des contenus générés par IA, à l'instar des milliers de sites d'infos générées par IA (GenAI) que nous avons identifiés ces derniers mois.

Une récente étude de Médiamétrie, basée sur notre base de données de sites d'infos « en tout ou partie » générées par IA (GenAI, qui vient de franchir ce week-end le cap des 9 500 sites GenAI !) a ainsi découvert qu'un quart des internautes français visitent chaque mois au moins un des 250 sites GenAI faisant partie du Top1000 des sites mis en avant par l'algorithme Discover de recommandation de contenus.

• [Récap] Nous avons découvert des milliers de sites d’info générés par IA : tous nos articles
• Un quart des Français visitent les sites d’infos générées par IA recommandés par Google

Occasion de rappeler que Next propose une extension web gratuite, pour les navigateurs basés sur Chrome et Firefox (y compris dans sa version Android) qui affiche un message d'alerte lorsque ses utilisateurs consultent ces sites d'infos GenAI.

• Télécharger et installer notre extension pour Chrome
• Télécharger et installer notre extension pour Firefox (y compris Android)

Nous venons d'y rajouter gambin.co, ainsi que le site de l'école de tir de Chabris, celui du Fonds Alcuin pour l'école de la fondation Roi Baudouin et celui d'Au Vél'o Vert, un loueur de vélos de l'île de Groix, dont les noms de domaine expirés ont eux aussi été rachetés par le spammeur GenAI.