Le lobby japonais Content Overseas Distribution Association (CODA), représentant de nombreux studios d'éditeurs de dessins animés et de jeux vidéo, a envoyé une lettre lundi 27 octobre à OpenAI pour protester contre l'utilisation de nombreuses de leurs productions pour entrainer Sora 2, comme le rapporte Automaton.
« CODA a confirmé qu'une grande partie du contenu produit par Sora 2 ressemble fortement à du contenu ou à des images japonais. CODA a déterminé que cela résulte de l'utilisation de contenu japonais comme données d'apprentissage automatique. Dans les cas où, comme avec Sora 2, des œuvres spécifiques protégées par le droit d'auteur sont reproduites ou générées de manière similaire, CODA considère que l'acte de reproduction pendant le processus d'apprentissage automatique peut constituer une violation du copyright », explique le lobby.
Coda rassemble des studios de dessins animés comme Aniplex, Studio Ghibli, de jeux vidéo comme Bandai Namco et Square Enix, des maisons d'édition de mangas comme Shueisha ou encore le conglomérat Kadokawa.
OpenAI a mis en place un système d'opt-out permettant aux ayants droit de demander que Sora ne génère plus de contenus ressemblant à leurs contenus. Mais CODA affirme que « dans le cadre du système japonais du copyright, une autorisation préalable est généralement requise pour l'utilisation d'œuvres protégées par le copyright, et il n'existe aucun système permettant d'échapper à la responsabilité en cas de violation par le biais d'objections ultérieures ».
Depuis le lancement de Sora, OpenAI ne se cache pas d'utiliser les productions japonaises, allant jusqu'à utiliser le style du réalisateur anti-IA Miyazaki pour la promotion de ses modèles.
Le 10 octobre, Minoru Kiuchi, le ministre japonais chargé de la sécurité économique et de la propriété intellectuelle, expliquait avoir lui aussi demandé à OpenAI d'arrêter d'utiliser les productions japonaises sans le consentement des studios. Le député japonais Akihisa Shiozaki affirmait récemment que « l’IA est en train de dévorer la culture japonaise ».
Commentaires (16)
Abonnez-vous pour prendre part au débat
Déjà abonné ? Se connecter
Cet article est en accès libre, mais il est le fruit du travail d'une rédaction qui ne travaille que pour ses lecteurs, sur un média sans pub et sans tracker. Soutenez le journalisme tech de qualité en vous abonnant.
Accédez en illimité aux articles
Profitez d’un média expert et unique
Intégrez la communauté et prenez part aux débats
Partagez des articles premium à vos contacts
Abonnez-vousModifié le 04/11/2025 à 09h21
D"ailleurs en ce moment, la mode c'est de reprendre exactement le même scénario, changer deux ou trois détails, le nom de personnage, et re-balancer la même chose, Crunchyroll en est devenu spécialiste, en plus de faire semblant de remplir son agenda en pourrissant l"affichage par l'intégration des doublages sortis. 😶
Rappel : Crunchyroll c'est Sony, très largement impliqué dans le chapeautage des animes. Après avoir bouffé toute la concurrence, ils sont désormais en situation de monopole. Je regrette la disparition de wakanim.
Le 04/11/2025 à 09h47
Le 04/11/2025 à 10h30
Plus récemment, Clair Obscur s'en sort bien mieux que la moyenne sur les doublages français, même si malheureusement je considère qu'ils ne sont pas au niveau du doublage anglais. (La motion capture avec les mouvements des lèvres, étant par ailleurs malheureusement calquée dessus, pas sur le français.)
Ça faisait un sacré bout de temps que je n'avais joué à un jeu en doublage français.
Le 04/11/2025 à 18h04
Le 04/11/2025 à 09h56
Et leur lecteur vidéo est tout nul, on a même plus la fonction pour zapper les génériques.
Après c'est Crunchyroll qui choisis de diffuser que les trucs un peu nul, ou c'est l'animation Japonaise qui c'est mise à produire en masse du contenus de mauvaise qualité ?
Il reste quelques pépites, mais ça commence à être compliqué de justifier l'abonnement.
Modifié le 04/11/2025 à 10h17
Perso, j'ai pas l'impression que la qualité ce soit franchement dégradé. Je dirais même qu'il y a moins de séries catastrophiques qui fini même pas fini. Rien que sur la saison, j'arrive même pas à voir tout ce que j'aimerais :
https://classement.org/~anime-2025Q4
Juste qu'il faut savoir que le rythme de production de certaines séries est absurde, ça peut pas donner de la qualité.
Le 04/11/2025 à 11h09
Modifié le 04/11/2025 à 12h01
Après le nombre d'« isekai » est directement lié à la publication de light novel et manga d'isekai est bien plus absurde. Les anime sont en très grande partie des adaptations de séries à succès (au Japon). Les œuvres originales ont toujours était assez rare.
Même Frieren est une adaptation. Et on a tendance à oublié l'océan de trucs insipides et ne se souvenir que ce qui nous a marqué.
Le 04/11/2025 à 12h13
La production audiovisuelle, et le divertissement en général, sont des marchés hyper saturés.
Le 05/11/2025 à 11h31
es(sic) ?Il ya une différence entre utiliser des outils IA pour, par exemple en animation, éliminer un maximum les tâches pénibles et rébarbatives, et utiliser une IA qui va délivrer du contenu ouvertement copié de travaux existants, avec des styles graphiques/artistiques/d'animation/whatever très définis et identifiables (Pensez Ghibli ou Yuasa), et qui va profiter principalement au détenteur de cette IA (attirer les utilisateurs par ex, ou vendre des abo pro pour qui voudrait exploiter le modèle).
Oui c'est une bien trop grande phrase
On peut ne pas etre d'accord, mais il ne faut pas tout mélanger.
Il ya un vrai débat à avoir au-delà du "ouais mais lui aussi il utilise la GenAI".
Le 04/11/2025 à 09h57
Le 05/11/2025 à 11h35
Le 04/11/2025 à 10h51
Le 04/11/2025 à 14h20
C'est symbolique, important, mais trop tard.
Le 04/11/2025 à 12h38
Ou alors pas touche sinon je ne défend plus le Japon contre la Corée du nord et la chine.
Voilà, circulez il n'y a rien à voir.
Modifié le 05/11/2025 à 18h36
Mais bon, rien ne dit que OpenAI ait accédé à ces œuvres au Japon ou même sur des sites japonais.
Le mieux qu'ils risquent d'obtenir, c'est que OpenAI rende indisponible Sora au Japon.
Signaler un commentaire
Voulez-vous vraiment signaler ce commentaire ?