Lefebvre s’inquiète de l’impossibilité d’acheter des ebooks depuis l’étranger
Des difficultés pour acheter "Zadig et Voltaire" ?
Le député Frédéric Lefebvre vient d’écrire à la ministre de la Culture pour l’alarmer de la situation des Français résidant à l'étranger. Ces derniers ne peuvent pas toujours acheter de livres numériques commercialisés sur certaines plateformes françaises comme celle de la FNAC. L’élu voudrait pourtant que le gouvernement puisse « garantir la diffusion des livres numériques français récents à l'international ».
Élu le mois dernier député des Français de l’étranger (pour la circonscription de l’Amérique du Nord), Frédéric Lefebvre vient de transmettre une question écrite à la ministre de la Culture, Aurélie Filippetti. Le parlementaire s’inquiète des conditions d'accès aux livres numériques français depuis un pays étranger. « Il est en effet actuellement impossible aux Français résidant à l'étranger d'acquérir certains livres numériques français récents, les principaux distributeurs semblant refuser les transactions lorsque l'adresse IP de l'acheteur indique une connexion depuis l'étranger ou lorsque celui-ci tente de régler sa commande avec une carte bancaire non française » fait ainsi valoir l'élu.
Reprenant très fidèlement les mots d’une précédente question écrite datant de novembre 2012 et signée de la sénatrice Joëlle Garriaud-Maylam, Frédéric Lefebvre explique aujourd'hui que les conditions générales de téléchargement des livres numériques de la FNAC indiquent par exemple que « Les fichiers de livres numériques proposés dans le cadre de l'offre de livre numérique sont réservés aux clients résidant sur le territoire français à la date d'achat. Le client déclare être domicilié en France ».
Un sujet discuté par les vingt-huit selon Nicole Bricq
De là, l’élu voit deux problèmes : ceci a tout d’abord pour conséquence de priver les internautes français résidant à l’étranger d’un accès à ces biens ; et deuxièmement, cela nuit à la diffusion internationale des livres numériques français. Frédéric Lefebvre parle ainsi de « conséquences négatives tant sur le plan commercial que sur celui de la diplomatie d'influence ».
En attendant la position d’Aurélie Filippetti sur ce sujet, notons que dans sa réponse à la sénatrice Garriaud-Maylam, le ministère du Commerce extérieur affirmait que cette problématique était étudiée sur un plan européen. « Dans le cadre des travaux européens de la directive n° 2006/123/CE auxquels participe activement la France, la question de la discrimination fondée sur la géolocalisation de l’adresse IP a été soulevée et devrait faire l’objet de discussions très prochainement » indiquait ainsi Nicole Bricq en avril, sans plus de détails.
La ministre expliquait que s’« il est vrai que la livraison en ligne de biens numérisés ne suscite pas de réelles difficultés de coûts » la vente d’ebooks pouvait quant à elle s’avérer plus problématique, notamment du fait de la loi relative au prix unique du livre numérique. Cette dernière prévoit, rappelle Nicole Bricq, que « le régime du prix unique est valable uniquement pour les acheteurs situés en France ». Autrement dit, la situation n'est pour l'heure pas près d'évoluer.
Commentaires (66)
Vous devez être abonné pour pouvoir commenter.
Déjà abonné ? Se connecter
Abonnez-vousLe 03/07/2013 à 17h46
Le 03/07/2013 à 17h48
Le 03/07/2013 à 17h58
Le 03/07/2013 à 18h17
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
Personnellement, je vis à l’étranger et je suis dans l’impossibilité de me procurer certains livres. La dématérialisation est censée faciliter les choses, pas rajouter de nouvelles barrières.
Après, de quels avantages tu parles à vivre à l’étranger ? Ca ne veut rien dire, il y aura toujours des avantages ou inconvénients à vivre n’importe où. Changer de pays n’est pas toujours une possibilité. Quand tu es professeur de langue française pour étrangers, tu fais comment ? Quand tu es expatrié par ton entreprise dans une filiale à l’étranger, tu fais comment ?
Le but est de faire les choses normalement. Si mon adresse est à l’étranger, oui, je veux l’indiquer clairement. Si jamais j’avais un soucis de facturation et qu’on me demande mon adresse, il n’y a pas de raison de devoir retrouver l’adresse inventée en France. De même pour les proches, ils ont pas que ça à faire !
Si tu as des problèmes avec ta carte, va voir ta banque, ils seront ravis de t’aider. Si tu as des soucis à l’étranger, tu vas voir les représentants des français de l’étranger, ils sont là pour ça. Et oui, c’est leur rôle de signaler ce genre de chose pour éventuellement légiférer sur le sujet.
Le 03/07/2013 à 18h26
Le 03/07/2013 à 18h39
Il faut lui dire qu’il s’agit la de l’exception culturelle francaise: la culture francaise n’est accessible que depuis la France.
Ce principe si important aidant considerablement a l’echange d’oeuvre et au developpement de la francophilie
un francais de l’etranger qui rame
Le 03/07/2013 à 18h59
Pour info à celles et ceux qui n’ont pas compris
Le 03/07/2013 à 19h01
Le 03/07/2013 à 19h10
Des difficultés pour acheter “Zadig et Voltaire” ?
“La nausée”, ce ne serait pas mal non plus
Le 03/07/2013 à 19h27
Pour une fois je suis d’accord avec lui.
Un contenu numérique limité territorialement me parait assez absurde.
Le 03/07/2013 à 19h40
Il est en effet actuellement impossible aux Français résidant à l’étranger d’acquérir certains livres numériques français récents, les principaux distributeurs semblant refuser les transactions lorsque l’adresse IP de l’acheteur indique une connexion depuis l’étranger ou lorsque celui-ci tente de régler sa commande avec une carte bancaire non française
C’est l’exception culturelle française. On la paye au prix fort, faudrait pas qu’en dehors du territoire un pékin puisse en profiter…
…a moins d’internationaliser nos taxes bien de chez nous à tous les étrangers pour le plus grand bonheur de nos ayantropdedroits.
Le 03/07/2013 à 20h20
les principaux distributeurs
Et voilà, il a la réponse à sa question : c’est aux “principaux distributeurs” qu’il faut se plaindre, pas au ministère de la Culture.
Le 03/07/2013 à 20h32
En somme, il se plaint de l’exception culturelle française alors qu’il a participé à l’élargissement rectal de tous les citoyens pour justement l’aider encore plus.
" />
" />
" />
Les politiciens des ayants-droits ont la mémoire courte mais très courte. Cela n’a même pas 2 ans.
Entre le p’tit excité et le somnifère, il n’y a eu qu’une continuité de la politique voulu par les ayantropdedroits.
Mr Lefebvre est très bon comédien comme d’autres de ces camarades. Mais pas de chance, les VOD s’est la même chose.
Copyright Choukky, les ayantropdedroits te remercient D
Le 03/07/2013 à 20h39
Le 03/07/2013 à 20h54
Le 03/07/2013 à 21h01
il s’inquiète des “français” qui n’ont pas droit à Google payant aux Antilles?
Le 04/07/2013 à 16h15
Le 04/07/2013 à 17h39
C’est bien, ce mec decouvre que les productions francaises sont difficiles d’acces hors de France. (Encore qu’il lui faudra aussi realiser que ca ne s’en tient pas qu’a quelques malheureux eBooks.)
Ca serait sympa que “certains” se rendent aussi compte des difficultes pour acceder aux productions etrangeres en France. “Proteger” notre culture des influences etrangeres, c’est juste de la stagnation. “L’exception culturelle” ne mene qu’a l’extinction de ce qu’elle pretend “proteger”.
Encore une fois, les frontieres artificielles creees par des legislations tordues ne protegent rien. Au mieux/au pire (selon le point de vue), elles ne font qu’encourager le “piratage”.
Le 03/07/2013 à 15h34
Et après ça, on fait semblant de promouvoir la francophonie…
" />
Le 03/07/2013 à 15h41
lui c’est notre champion du monde!
Le 03/07/2013 à 15h43
Le 03/07/2013 à 15h43
Ca ne tombe pas sous le coup de l’exception culturelle ça? Non parce qu’exporter les œuvres littéraires françaises… ça pourrait être une bonne idée pour l’influence de la France dans le monde… C’est là que tu vois toute la logique du bouzin.
Le 03/07/2013 à 15h44
Et bientôt, on va crier au scandale du piratage des livres.
Je propose une loi : Un internaute qui est obligé de pirater car aucune offre l’égale ne lui est proposée à le droit de le faire et ce sans contrepartie financière.
Le 03/07/2013 à 15h45
Le 03/07/2013 à 15h46
Le 03/07/2013 à 15h50
OH. MON. DIEU. LE REVOILA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
" /> 
" /> 
" /> 
" />
Le 03/07/2013 à 15h53
Le 03/07/2013 à 15h56
Le 03/07/2013 à 15h56
C’est pour acheter Zadig et Voltaire ?
" />
Le 03/07/2013 à 15h56
Il arrive pas à choper TV5 Monde là ou il est ?
Ils doivent bien se marrer les ricains du nord avec un type pareil, si ça se trouve il a peut être découvert internet
Le 03/07/2013 à 15h57
Des difficultés pour acheter “Zadig et Voltaire” ?
Le 03/07/2013 à 15h59
Il a vraiment une tête de vainqueur ce mec
" />
Il devrait se poser la question sur les problèmes des étrangers qui viennent en France.
Ce qui fait le plus ch… c’est qu’il représente la France à l’étranger
Le 03/07/2013 à 16h06
Le 03/07/2013 à 16h09
Le 03/07/2013 à 16h10
Le 03/07/2013 à 16h12
Pour être résident à l’étranger, c’est un problème que j’ai rencontré, ces limitations sont complètement stupides, surtout que dans le cas d’Amazon, ils ne tiennent pas compte de l’ip mais de l’adresse postale que vous refilez… Facile à contourner pour peu qu’on y pense.
Le 03/07/2013 à 16h18
Je ne me remets toujours pas d’être représenté par cette tanche
" />
Le 03/07/2013 à 16h23
Marrant quand même qu’il n’ai pas repompe cette question sous sarko…
Le 03/07/2013 à 16h28
et d’ici que ce député réalise que les U.S ne font pas partie des 28
" />
Le 03/07/2013 à 16h48
pour une fois il a raison le Frédo
" />
Le 03/07/2013 à 16h49
Et puis c’est bon pour l’exception culturelle tout celà
" />
Le 03/07/2013 à 16h50
Le 03/07/2013 à 16h52
Le 03/07/2013 à 16h56
Élu le mois dernier député des Français de l’étranger (pour la circonscription de l’Amérique du Nord)
A croire que dans cette circonscription, un babouin avec une carte UMP serait élu.
Franchement, un représentant pareil pour les expat chez l’oncle Sam ca ne s’invente pas!
Le 03/07/2013 à 16h57
Et pourquoi ne parler que des e-books et pas d’autres contenus ?
" />
Le 03/07/2013 à 17h22
Au fait, (jamais essayé because Kobo), est-ce qu’on peut acheter des e-books étrangers en France ?
J’ai bien acheté des livres physiques direct depuis les US via Amazon, cela ne me paraîtrait pas impensable que cela soit possible en version ebook.
Quoi que, les ayant-droits ayant surtout l’art de se tirer une balle dans le pied…
Le 03/07/2013 à 17h22
La TV en replay aussi. Je veux bien dépenser quelques euros par mois pour y avoir accès en direct et en bonne définition (480p au moins).
Le 03/07/2013 à 17h38
oui il faut que la glorieuse france colonialiste puisse rayonner puissamment à travers le monde à en bruler les n’yeux des gens m’voyez
ils vivent à l’etranger ? ils ont acces à des avantages que les gens de metropole n’ont pas… et je vois pas en quoi ils peuvent pas acheter des livres, serieux !
et toto tu vas rire, moi quand j’me connecte avec mon ip francaise et ma VISA francaise, plein de magasins me renvoient violament chier aussi, bizarrement tout le monde s’en bas les couettes
alors soit ils changent de pays, soit ils s’ouvrent aussi un compte en france avec une cb ou une Ecb, soit ils passent par des proxy francais pour la transaction, soit ils demandent à un proche de le leur acheter en GIFT pour que ca soit associé à leur compte.
Le 03/07/2013 à 17h40
Le 03/07/2013 à 17h43
Le 03/07/2013 à 22h34
Le 03/07/2013 à 22h34
doublon
Le 04/07/2013 à 04h54
De même que la plupart des émissions françaises en replay refusent d’être visionnées de l’étranger, même avec les pubs, genre M6 replay.
“ouille ouille ouille, vous êtes à l’étranger, vous n’avez pas le droit de regarder nos programmesquetoutlemondenousenvie”
La promotion de la culture française a du boulot…
Le 04/07/2013 à 05h37
Le 04/07/2013 à 05h56
Le 04/07/2013 à 06h49
Bienvenue dans le monde merveilleux du droit d’auteur que vous avez contribué à créer, Mr Lefebvre…
il a jamais dût essayer d’acheter/visionner des biens dématérialisés sur les boutiques et diffuseurs étrangers, non plus, ce brave homme, sinon il saurait que ca n’est pas un problème franco-francais :o
d’autant qu’en plus, ce n’est que dans la continuité de la pratique du zonage qui existait déjà sur le physique, sur les médias video, vidéoludiques etc…
Le 04/07/2013 à 07h49
Le 04/07/2013 à 07h54
Le 04/07/2013 à 07h59
C’est pas lui et son pote le nain qui ont amené le web la ou il est aujourd’hui ??
Il a deja oublié ??
En tout cas, il a le meilleur job du monde lui.
Elu par 10 pelés et 15 tondus, il nous coute un max de blé.
Et il est meme pas capable d’ecrire lui meme une question au gvt, il repompe les autres.
Un bon à rien je vous dit !!
Le 04/07/2013 à 08h00
En fait ca doit etre son premier voyage à l’etranger.
Il decouvre le monde à nos frais !
Le 04/07/2013 à 09h39
j’aime beaucoup ce nouvel humoriste francais.
je pense que j’irai voir son nouveau spectacle avec une joie non dissimulée..
j’ai pu assister a ses sketches “le web 2.0 heuuuuuuuuuuuuu” et “hadopi” que je recommande a tous, un grand moment de bonne humeur pour toute la famille. continue comme ca frédéric tu nous fais rêver!
Le 04/07/2013 à 10h57
et moi je m’inquiète que cet homme ait le droit de prendre des décisions qui touche l’ensemble du peuple
Le 04/07/2013 à 11h24
Le 04/07/2013 à 11h26
Comment ce type est devenu député sérieux ?!
Le 04/07/2013 à 11h29
Le 04/07/2013 à 11h31