Article 17 de la directive Copyright : la piste française des seuils de déclenchement

Avec présomption à la clef

Article 17 de la directive Copyright : la piste française des seuils de déclenchement

Article 17 de la directive Copyright : la piste française des seuils de déclenchement

Abonnez-vous pour tout dévorer et ne rien manquer.

Déjà abonné ? Se connecter

Abonnez-vous

L’article 17 de la directive sur le droit d’auteur est l’un des édifices attendus par les ayants droit. Et pour cause, s’y cache une industrialisation du filtrage par les plateformes de partage comme YouTube ou Facebook. Le texte a été transposé par ordonnance. Next INpact vous dévoile les possibles seuils de déclenchement.

Sans surprise, ce pilier de la directive Copyright a été plébiscité par les sociétés de gestion collective. Et pour cause, il vient déchirer d’un coup de canif le régime de responsabilité des intermédiaires en ligne qu’elles combattent depuis près de 20 ans.

Très schématiquement, dans le régime de droit commun fixé par la directive de 2000 sur le commerce électronique, ces plateformes ne sont pas directement responsables des contenus hébergés. Elles le deviennent toutefois, lorsqu’en situation de connaissance (une notification leur est adressée pour dénoncer un contenu), elles décident de le maintenir en ligne.

Avec la directive Droit d’auteur, tout change. Les mêmes plateformes deviennent cette fois immédiatement responsables des contenus proposés par les YouTubers, du moins pour ceux qualifiés d’ « œuvres » et relevant donc du code de la propriété intellectuelle.

Cette arme sur leur tempe n’est pas due au hasard. Elle a été calibrée pour inciter ces opérateurs à signer des accords de licence avec les sociétés de gestion collective. En « licitant » les œuvres hébergées, si possible contre rémunération, les organismes de gestion collective espèrent ainsi revoir le « value gap ».  

L’article 17 est cependant plus complexe que cette présentation sommaire. Les plateformes qui ne passeront pas de tels accords ne seront pas condamnées à être coresponsables des octets contrefaits mis en ligne par les internautes. Elles pourront échapper à l’échafaud de cette responsabilité directe si elles suivent une série de mesures visant à prévenir ou mettre fin aux téléchargements non autorisés. Upload comme download.

Suivant les cas, elles auront ainsi à faire leurs « meilleurs efforts » pour retirer les contenus notifiés par les ayants droit, filtrer les contenus à l’upload et empêcher les remises en ligne. Plus en détail, le poids de ces obligations dépendra de l’âge, du chiffre d’affaires ou du nombre de visiteurs uniques par mois, mais aussi des empreintes numériques fournies par les industries culturelles.  

Notre schéma sur l’article 13 (devenu au fil des débats l’article 17) pour y voir un peu plus clair :

directive droit d'auteur article 17 article 13

Transposé en France par une ordonnance du 12 mai 2021 en voie de ratification, l’article 17 a été codifié en plusieurs dispositions du Code de la propriété intellectuelle.

Les projets de seuils de déclenchement de l'article 17

Le nouvel article L.137-1 reprend ainsi les grandes lignes du texte européen. Seront visés par ce nouveau régime, les sites « dont l'objectif principal ou l'un des objectifs principaux est de stocker et de donner au public accès à une quantité importante d'œuvres ». Ces œuvres devront en outre être organisées et promues « en vue d'en tirer un profit, direct ou indirect ».

Pour déterminer si une plateforme relève bien des contraintes de l’article 17, plusieurs conditions cumulatives devront être vérifiées : un stockage d’œuvres uploadées par des internautes, des œuvres mises à disposition du public, la présence d’une grande quantité de contenus protégés et enfin une finalité commerciale.

L’article du Code de la propriété intellectuelle confie toutefois à un décret le soin d’évaluer l’expression de « quantité importante d'œuvres ». Un avant-projet de décret est dans les tuyaux depuis plusieurs semaines. La version que nous avons pu consulter prévoit que, pour l’évaluation ces critères, devront « notamment » être pris en compte :  

  •  « Le nombre de fichiers de contenus protégés téléversés par les utilisateurs du service de communication au public en ligne »
  • « Le type d’œuvres et d’objets protégés inclus dans les fichiers de contenus téléversés »
  • « L’audience du service »

Ces lignes directrices semblent donc suivre le considérant 63 de la directive sur le droit d’auteur qui prévient que « l'évaluation visant à déterminer si un fournisseur de services de partage de contenus en ligne stocke et donne accès à une quantité importante de contenus protégés par le droit d'auteur devrait être effectuée au cas par cas et tenir compte d'une combinaison d'éléments, tels que l'audience du service et le nombre de fichiers de contenus protégés par le droit d'auteur téléversés par les utilisateurs du service ».

Une présomption pour faciliter l'application de l'article 17

Seulement, la France ne compte pas s’arrêter là. L’avant-projet prévoit en effet que le critère de la « quantité importante d’œuvres » sera présumé atteint dès lors que deux conditions cumulatives seront remplies :

  • L’« audience dépasse un seuil défini par arrêté du ministre chargé de la Culture »
  • « Le nombre de fichiers de contenus téléversés par ses utilisateurs dépasse un des seuils fixés par arrêté du ministre chargé de la Culture. »

Nous avons également pu consulter l’arrêté en gestation. Le seuil d’audience y est fixé pour l’instant à 400 000 visiteurs uniques par mois. Quant au nombre d’œuvres, il dépendra du type de contenu : œuvres audiovisuelles, œuvres musicales, d’arts visuels, écrits, livres audio, jeux vidéo, ou contenus incluant « tous types d’œuvres et [d’] objets protégés ».

extrait projet d'arrêté article 17
Extrait de l'avant-projet d'arrêté

En l’état, la plateforme qui enregistrerait 400 001 visiteurs uniques par mois, tout en hébergeant à des fins commerciales 100 œuvres de l’écrit, mises en ligne par des internautes et proposées au public à des fins commerciales, serait automatiquement soumise à l’article 17. À charge pour elle de renverser cette présomption en démontrant, on ne sait trop comment, que ces volumes ne sont finalement pas si importants.

Compatibilité européenne ?

Ce régime risque de provoquer quelques grincements européens. La directive Droit d’auteur a en effet chargé la Commission européenne d’établir des « orientations » destinées à assurer l’application de cet article 17.

Dans ces fameuses lignes directrices, la Commission a justement invité les États membres à « s’abstenir de quantifier la notion de "quantité importante" dans leur législation nationale afin d’éviter une fragmentation juridique due au fait que le champ d’application des fournisseurs de services couverts pourrait diverger selon les États membres ».

Comme la directive, elle insiste encore pour que chaque État opte pour une évaluation « au cas par cas, en tenant compte d’une combinaison d’éléments, tels que l’audience du fournisseur de services et le nombre de fichiers téléversés par l’ensemble des utilisateurs ».

Une certitude : en envisageant une présomption plutôt qu'une approche concrète, la stratégie esquissée au ministère de la Culture est très confortable pour les sociétés de gestion collective. Maigre avantage pour la plateforme : lever les incertitudes juridiques. 

Commentaires (7)


À peu près “aussi pire que prévu”. D’une tristesse…


La France s’en tape tellement du droit européen que ça devient lassant… Il est peut-être temps qu’elle le fasse son Frexit … Surtout si son départ inspire la Pologne et la Hongrie qui sont un peu dans le même trip. Pas sûr que ça lui fasse vendre plus de sous-marins, mais on pourra peut-être construire l’U.E. si elle n’y est plus (ou on s’inventera une nouvelle excuse bien sûr)


L’Europe joue très bien son rôle économique.
La partie sociale c’est surtout pour faire joli et se donner bonne conscience, Égalité Solidarité Fraternité, ou “Pays des droits de l’homme”. Ca claque, ça fait classe, et même si les moyens mis sont très clairement totalement insuffisants, “c’est mieux que rien”…



Non ce qui prime c’est COMMERCE et DROIT, et ça la France elle aime bien.
Et quitter l’Europe ne changera rien, sans compter que c’est stupide (cf UK, qui pourtant a des alliés économiques de poids, contrairement à nous).



Et puis là il s’agit de taxer de la culture, même si elle n’appartient pas à la France, comme la SACEM et la musique libre de droit, mais qu’il faut payer quand même à la SACEM.
Faire payer pour un truc que tu ne possèdes pas est illégal, sauf si t’es un ayant droit :)



Sous couvert de “défendre la culture”, quand on voit comment le gouvernement l’a détruite et n’en a pas eu grand chose à foutre ces dernières années (pas plus que les petits commerces d’ailleurs), le véritable objectif c’est le fric. La culture c’est la façade.



La France a toute latitude, comme tout autre membre de l’UE, de prendre ses propres décisions et de passer des lois.
Le gouvernement ne se gène pas pour passer des lois liberticides.
La politique d’austérité n’a pas empêché de faire sauter l’ISF et de favoriser les moins nécessiteux de la nation, et ce n’est pas une contrainte européenne.



Quitter l’Europe c’est clairement le truc le plus con à faire, cf les UK.
L’Europe a été construite pour ne pas se faire bouffer économiquement avant tout.
Se la jouer solo en slibard ça ne marche pas.


Je me demande comment on espère construire un cloud européen qui ne serait concurrentiel que parce qu’il est européen (l’application de ces règle implique plus ou moins qu’il coutera plus cher que le même service ailleurs)


En obligeant les gens à l’utiliser avec des lois.



Macron avait bien résumé ça l’an dernier: “Les Etats-Unis ont les Gafam, la Chine les BATX, et l’Europe le RGPD”, s’était-il félicité. Si, si, il l’a dit (je suis juste déçu qu’il n’ait pas ajouté Qwant).



En gros, comme on est des nains sur le plan technologique et économique, on laisse tomber et on se place sur le terrain du droit. Au moins, ça, depuis le temps, on maîtrise. En plus pas besoin d’innover ni d’avoir de gros moyens: du papier, des crayons et quelques juristes suffisent.



Qlala a dit:


Je me demande comment on espère construire un cloud européen qui ne serait concurrentiel que parce qu’il est européen (l’application de ces règle implique plus ou moins qu’il coutera plus cher que le même service ailleurs)




Pour moi le cloud européen sera un échec a cause de ca, car soyons honnête, quand on voit en face 50 GB a 0.99 (et des tarif similaire chez les autres GAFAM).
Je vois mal un truc plombé dès la racine par la commission copie privé, puis ces lois plus conne les une que les autre créer un service compétitif au meme prix avec toute ses taxe et loi augmentant les coup de l’entreprise.



jemil a dit:


En obligeant les gens à l’utiliser avec des lois.



Macron avait bien résumé ça l’an dernier: “Les Etats-Unis ont les Gafam, la Chine les BATX, et l’Europe le RGPD”, s’était-il félicité. Si, si, il l’a dit (je suis juste déçu qu’il n’ait pas ajouté Qwant).



En gros, comme on est des nains sur le plan technologique et économique, on laisse tomber et on se place sur le terrain du droit. Au moins, ça, depuis le temps, on maîtrise. En plus pas besoin d’innover ni d’avoir de gros moyens: du papier, des crayons et quelques juristes suffisent.




:non: Ça ne sera pas obligatoire mais un passe cloud sera instauré et ceux qui ne l’auront pas devront justifier toute les 24 heures d’un test de cloud compatible LREM. :francais:


Fermer