Le 22/05/2015 à 17h 43

Mithrill a écrit :



Je viens de signaler certains de tes messages à la Dilcra, tu traite la minorité bruyante de désagréable, nous demande d’arrêter de déconner… non mais de qui se fout-on ?!? C’est à cause de personnes comme toi que la France  part en cahuette… n’importe quoi…

Liberté d'expression !!! 

Article 11 de la déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 :



La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l’homme ; tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf à répondre de l’abus de cette liberté dans les cas déterminés par la loi.



 On a un léger oublie concernant l’encadrement législatif de la liberté d’expression en France ?

Le 20/05/2015 à 10h 32

iksarfighter a écrit :



Arf comment nos petites têtes blondes vont-elles se former à la violence et à la haine alors ?

 





Et au terrorisme! N’oublions pas que l’utilisation d’un gamepad est en tout point identique qu’une Kalach’



J’suis même convaincu que ceux qui joue à Mortal Kombat veulent devenir chirurgien.

Le 20/05/2015 à 10h 06

De toute façon,avec toute cette violence,moi j’ai trouver la solution,mes mioches joue au LEGO :B

Le 19/05/2015 à 17h 42

sat57 a écrit :



Pas mal,la scene de l’avion dans supergirl. ILs ont enfin choisi une bonne actrice et non Felicity de The Arrow. J’espere qu’ils vont s’inspirer de Daredevil.





+1

 

Le 19/05/2015 à 11h 55

D:

Le 19/05/2015 à 10h 07

jb07 a écrit :



Ce qui pousse les êtres humains à se reproduire comme des lapins, c’est souvent … la religion (on se souvient de ce pape qui - en pleine épidémie de SIDA en Afrique - exigeait de ses ouailles le non port du préservatif. Un vrai criminel celui-là).





Assez d’accord là dessus,mais n’oublie pas aussi que l’ensemble des productions agricoles mondiale suffisent aussi a sustenter tout le monde.

Le 19/05/2015 à 09h 43

tass_ a écrit :



Ben en France on a su les mater un peu hein. Pour ça qu’il faut continuer à pas leur donner trop d’importance :p





Ils sont surtout très minoritaire en France,beaucoup plus que les musulmans.

Le 19/05/2015 à 09h 37

tass_ a écrit :



Comme si les protestants étaient plus modérés : 

WikipediaOu pas." />

Le 19/05/2015 à 09h 30

Avygeil a écrit :



Toute civilisation a un panthéon, mais toutes ne pratiquent pas activement un culte.



Prend la Chine, le Japon, la Grece antique ou la Rome Antique, ils ont des traditions, des temples, etc… MAIS ce ne sont pas de fervents bigots, et ce sont des civilisation qui ont très bien prospéré.



A contrario, dès que la chape de plomb de la religion (de l’Eglise pourrions nous dire plutôt) est tombé sur une civilisation, c’était une grosse régression sur pas mal de points de vus (sciences, diversité culturelle…)





C’est pour ça que je m’estime heureux d’être catholique non pratiquant,j’pouvais pas me sentir représenter avec tous ces cramés du bulbe de la manif’ pour tous,ainsi que ces airs de vierge effaroucher de la caricature dans la liberté de la presse,il y a encore des croyants qui ont une conception dépassé de la foi chrétienne,raison pour laquelle l’Angleterre et les pays nordiques ont fait le “ménage” dans leurs églises.



Tiens d’ailleurs,saviez-vous que pour être premier ministre en Angleterre,il est strictement interdit d’être catholique,ça plante le décors direct lol.









tass_ a écrit :



La religion a quand même tué bien plus de monde que le foot hein…





Bientôt dépassé par la faim dans le monde,rassure-toi,chaque époque ses records de meurtre prémédité.

Le 19/05/2015 à 09h 15

neokoplex a écrit :



Tu

ne te fera pas conspué, mais croire que le problème vient de la

religion est erroné. Il s’agit de problème d’homme la religion n’est que

le prétexte. Sans religion, cela sera l’ethnie ou le lieu d’habitation,

etc.





+1000



Sans compter que toute civilisations,même disparu depuis perpet’ sont basé sur la conception du culte religieux,j’connais aucun civilisation dite “Athée”qui a subsisté depuis la nuit des temps. (A part en Corée du Nord,mais la propagande aide pas mal sur ce point)

Le 19/05/2015 à 09h 09

maestro321 a écrit :



Zon’t quand même de l’humour les profanateurs :https://scontent-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-⁹⁄_10891492_834051096652206…





Quel était douce la période de la terreur de Robespierre,on massacrait du croyant au coin d’là rue,c’était trop du lol.

Le 19/05/2015 à 08h 32

Mithrill a écrit :



Tu pense prendre quoi comme modèle du coup, GTX 980 ?





Yep,j’ai aussi gagner en consommation du coup,ça m’arrange :3

Le 18/05/2015 à 12h 32

vloz a écrit :



MMmh, les myopes c’est bien ceux qui peuvent pas voir de loin? Et ça te derange lorsqu’on te colle des ecrans à 3cm de la rétine? " />





Le problème des myopes,c’est que l’on voit très bien de prêt,voir mieux que les autres,donc les défauts de l’écran,effectivement,ça se voit un peu trop. " />

Le 18/05/2015 à 09h 08

J’suis très large niveau config,mais la carte graphique,là non…



Adieu GTX 560 Ti 448 cores,tu était le compagnon de mes joies et mes ragequit,tu part le cœur brisé vers des horizons lointain et par delà les mers et les océans,blablabla et blablabla.



Agite un mouchoir

Le 15/05/2015 à 17h 30

Yep,j’suis aussi tomber sur les vidéo de gameplay de la chaine youtube officiel,il y a bien des différences de gameplay,ça fait plaisir :3

Le 15/05/2015 à 13h 54

XMalek a écrit :



J’ai juste eu l’impression d’une intrigue qui devait être développé mais qui ne l’a pas faute de temps c’est ca qui n’a pas plus.





Si ça peut te rassurer,j’ai aussi eu cette impression ^^’

Le 15/05/2015 à 13h 51

Galoo a écrit :



 Je n’ai personnellement aucun problème avec le scénario du 2, malgré le désagrément que cite XMalek (qui m’a fait tiquer aussi). Le jeu est quand même globalement plutôt malicieux avec les fans du bouquin en glissant des références ou des réapparitions de persos de droite à gauche, et surtout RESPECTE sa licence de manière fidèle, passionnée et satisfaisante, et par là les fans globalement.



Ce qui en fait un bon jeu pour les joueurs comme un bon jeu pour les fans, AMHA.





C’est d’autant plus vrai que nombreux sont les éditeurs qui possède des licences (parfois payer a prix d’or) sans pour autant respecter de manière cohérente l’univers propre à celle-ci,l’exemple le plus flagrant pour moi ça restera surtout Alien,seul le dernier sorti donne réllement de la contenance à la licence,mais sur combien ?

Le 15/05/2015 à 13h 32

XMalek a écrit :



Euh le problème c’est que là je vais spoil à mort mais globalement on tease les fans du bouquin à mort pendant tout le long de l’aventure avec deux persos et à la fin t’as un joli “si vous voulez savoir ce qui se passe vraiment avec ces persos : achetez le 3 !” n(après ca dépend de tes choix et de ta fin  mais la fin “Yennefer” est juste un putain de troll)





Yep, mais le problème est justement là, a qui s’adresse le jeu ? Aux lecteurs de la Saga du sorceleur ou aux joueurs ? J’aurais tendance à me mettre à la place du joueur dans ce cas présent, il n’est pas censé connaitre les livres, donc à partir de là, la fin du II volet est relativement cohérente.



C’est de la même logique que ceux qui crache sur l’adaptation cinéma du seigneur des anneaux sans prendre en compte les contraintes propre à un tournage (on peut même faire la même comparaison avec Dune d’ailleurs).

Le 15/05/2015 à 12h 41

Galoo a écrit :



 cygnusx parlait justement des bouquins.



 Et je dois lui accorder que le héros est un peu trop souvent torturé par ses démons intérieurs de ne jamais avoir une vie normale (au même titre que Yennefer qui est une véritable girouette, mais ça fait en partie son charme de casse-couille " />). Après pour les personnages qui tournent autour de Geralt, disons que c’est le propre d’une saga de ce type d’avoir un héros qui se retrouve toujours au milieu de toutes les intrigues (même si un tome entier est consacré à Ciri).



N.B. : Je parle bien des bouquins là.





D’ailleurs il parait que Ciri est entièrement jouable dans ce jeu là,j’espère qu’ils vont plus donner un gameplay différent,parce que là,s’pas la même chose qu’un sorceleur quand même…

Le 15/05/2015 à 11h 53

cygnusx a écrit :



On a quand meme un heros qui est quasi depressif et indécis et trouve des compagnons de routes qui le suivent sans réels motifs mais comme tu dis ca reste subjectif





En même temps quand on a perdu la mémoire,ça aide pas ^^’



Faut lire les bouquins,sinon on peut comprendre difficilement les relations entre les personnages.(quoique)

Le 15/05/2015 à 10h 52

Vidéo promotionnelle" />

Le 13/05/2015 à 16h 03

Si les producteurs de bananes ne peuvent même plus faire valoir leurs droits dans une République bananière, c’est la fin des haricots, mais gardons la pêche, les juges sont aux fraises à force de prendre le justiciable pour des poireaux, personne n’acceptera de telle salades.



 

Le 12/05/2015 à 17h 36

J’aurais dû faire ayant-droit,c’est un job de tarée sérieux " />

Le 11/05/2015 à 14h 47

sebcap26 a écrit :



Ça veut pas dire pour autant qu’on peut lancer une attaque nucléaire sans intervention physique humaine. Transmettre des ordres et des informations, oui, lancer une bombe nucléaire en cliquant sur un bouton, ça m’étonnerait beaucoup.





Forcement,l’intervention physique humaine existe toujours.

Le 11/05/2015 à 14h 41

sebcap26 a écrit :



Je suis le seul a penser qu’il faudrait être sacrément con pour connecter une réserve d’armes nucléaires à un réseau, et que donc la question ne se pose pas ?





Tu sais que TCP/IP a était conçu à la base pour permettre aux infrastructures militaires américaines de continuer a communiquer entre-elles en cas d’attaque nucléaire des Russes ? Internet est née en pleine guerre froide ? Faudrait pas l’oublier " />



Interconnecter à un réseau,c’est possible,mais un réseau spécialisé avec des lignes physiques spécifiquement dédiée (Ligne spécialisée),on le fait bien avec TRANSPAC pour les transactions bancaire,alors why not ?

Le 11/05/2015 à 13h 46

Bon,ben c’est pas tout ça,mais faudrait quand même penser a organiser la résistance,j’ai dans l’idée queça va péter un de ces quatre. " />

Le 11/05/2015 à 14h 04

Guile de Street Fighter désapprouve ce sous-titre. :B

Le 01/05/2015 à 19h 23

Sutka a écrit :



ces arabes alors, quand ils brulent pas des voitures, c’est l’internet.





Sutka,mon rayon de soleil quotidien.  " /> " />

Le 01/05/2015 à 13h 02

+1000

Le 01/05/2015 à 12h 42

De rien,on peut aussi parler de l’Égypte dans les années 60 sous la présidence Nasser (la traduction est fiable) si tu veux " />



Là aussi il y avait,maintenant on les pends à la chaine,radical,mais le peuple Egyptien approuve la méthode du président/général Sissi ,j’ai pas d’avis trancher sur la peine de mort,mais peut on vraiment juger selon nos valeurs typiquement occidentale ? Vaste débat…

Le 01/05/2015 à 12h 32

Bertrand13 a écrit :



Ha bon ? C’est pourtant le cas en Irak, en Syrie et récemment en France. Arrête de te voiler la face.





La Tunisie aussi,a tiens ça marche moins bien là,pays a majorité Musulmane,démocratique et qui ont foutu les Islamistes a coup d’pied dans l’train du pouvoir et en bonus pays Francophone (63,6 % de la population).

Le 01/05/2015 à 10h 54

Nerdebeu a écrit :



Nan, tu es dans le parfait déni " />





Du tout,tout le monde sait que c’est Son Goku le plus puissant.

Le 01/05/2015 à 10h 51

Je contextualise,nuance " />

Le 01/05/2015 à 10h 22

Sinon moi,quand on me parle de puissance,j’pense automatiquement à ça. " />

Le 01/05/2015 à 09h 28

Drepanocytose a écrit :



" />

Je te fais un bisou puissant…

Oups, y’a de l’electricité dans l’air " />





Je suis confus… " />

Le 01/05/2015 à 09h 18

Sinon désolé pour la crise d’énervement tout a l’heure mais désolé,la traduction est toujours dépendante du contexte j’suis désolé pour le langage fleurie envers Drepanocytose,oublions power,on va prendre j’sais pas moi : engine



C’est bien engine,ça se traduit par moteur direct,pas d’probléme non ?



Sauf que sans contexte c’est moteur (électrique?,mécanique ? Protonique ? On sais pas,c’est du littérale,du mot à mot, holy f*ck),mais si je parle de jeu vidéo,j’vais difficilement m’imaginer utiliser un moteur RS5 de 10 cylindres en V de 3 500 cm³ et 40 soupapes de 820 ch pour jouer a Skyrim non ? Dans le contexte du jeu vidéo,le mot engine,on le traduit bien par moteur,mais moteur de modélisation ou de rendu 3D. Là on sais exactement a quoi fait référence le mot engine en fonction (une fois encore) du contexte.

Le 01/05/2015 à 08h 35

Drepanocytose a écrit :



J’habite en Belgique wallone, j’ai dû arrêter de parler francais il faut croire.

   Alors vient pas le dire que le Français est le même partout dans les pays francophones,sauf pour se foutre ouvertement de ma gueule,tu crois que j'suis assez con pour ne pas savoir que les Quebequois sont plus rigoureux que les Français (de france,j'vais préciser parce que là c'est n'importe quoi) dans l'usage de leurs langue sans doute ?         

   Moi je me tue depuis tout a l'heure a te parler de traduction vers le Français (France) par rapport a l'usage d'un mot dans un contexte définie en Anglais (Software,OS et tout l'bordel),une traduction de l'anglais vers le Français c'est tout sauf simple bon sang !!!         

  J'peux difficilement faire mieux comme explication là   

Alors oui,je me permet de chier sur le mot puissance qui est une traduction littérale et non définie par rapport au contexte,voilà voilà…

Le 01/05/2015 à 08h 30

Drepanocytose a écrit :



J’abdique, t’as raison.

Un contexte il est immuable, ca ne change jamais, tu as raison.

Un contexte il est figé et monolithique, c’est le même pour tout le monde worldwide, tu as raison.

Le francais qu’on parle dans tous les pays francophones est le même au mot près, c’est également indéniable. De même que l’anglais qu’on parle dans tous les pays anglophones est exactement le même.

 Reste comme c'était avant : "c'était mieux avant". Et rien ne change jamais, pour notre plus grand bien.

Là je confirme,on a arrêter de parler la même langue.

Le 01/05/2015 à 08h 22

Drepanocytose a écrit :



Perdu, c’est à la fois sur le hard (les boutons physiques) mais aussi le soft…

    Tu crois qu'on opère les machines industrielles à la main de nos jours, sérieusement ? Siemens Step7, Telemecanique, Allen Bradley, un HMI, un IAS, des softs proprios, etc, ca te parle ?          


    Pour information ca s'intègre dans un truc qui s'appelle  "CSV" : Computerized System Validation.          


    Note le "computerized".

Si tu est si malin,tu va pouvoir m’explique pourquoi les anglais dissocie le logiciel et le matériel par deux mots différent (hardware / software)

   Moi j'vais te le dire : Pour définir un CONTEXTE ,en traduction quand on détermine un contexte,cela signifie que la TRADUCTION vers le FRANCAIS est différente parce que une traduction se base essentiellement sur le CONTEXTE, l'utilisation du contexte dans une phrase possède TOUJOURS un vocabulaire définie dans une traduction.

Le 01/05/2015 à 08h 09

Drepanocytose a écrit :



Ecoute, en anglais il y a deux fois plus de mots qu’en francais, ce qui

signifie que traduire de l’anglais vers le francais impose d’utiliser

les nuances du francais.



Et si le bouton ne servait qu’à

éteindre, je pourrais à la limite être d’accord avec toi. Là il sert

aussi à hiberner, au restart, au logoff, à l’hibernation, etc.

Un restart, ca se dit Poweroff ou shutdown selon toi ?

C’est le bouton de gestion de la puissance : vous pinaillez !!!





 Si t’a pas compris c’est pas l’anglais qui pose problème,mais la traduction vers le Français qui est impropre,on a la chance de parler une langue beaucoup plus complexe que l’anglais (déjà que les anglais se viandes sur l’utilisation du masculin et du féminin dans les mots en Français lol),c’est pas une raison pour chier sur une bonne traduction.



En attendant,j’vais ajouter quelque chose dans ma playlist moi. " />

 





Drepanocytose a écrit :



Je te le répète, sur mes machines industrielles que j’installe en nombre depuis 15 ans, c’est soit “alimentation electrique”, soit “puissance”, soit “Power”, et encore d’autres : et ca n’a jamais gêné personne d’autre que les pinailleurs !





Dans un contexte hardware donc,pas software,subtile non ?

Le 01/05/2015 à 07h 50

Drepanocytose a écrit :



“C’était déjà le cas avant” ?

C’était mieux avant, quoi, ne changeons rien, l’adaptation et le changement c’est le mal….

Serieusement, DarkCallisto….



Moi je veux un retour à XP et pas de sandbox, parce que “c’était déjà le cas avant”….





Une image vaut 1000 mots…

Le 01/05/2015 à 07h 43

Drepanocytose a écrit :



Sur mes machines, sur le bouton qui sert à éteindre (sous entendu, couper le courant, donc couper “la puissance” par opposition à “la commande”), il y a écrit “puissance”.

Je ne vois toujours pas le problème, pour moi la traduction n’est pas mauvaise, elles sort juste de vos habitudes avec “éteindre”, mais elle est correcte.





Gestion d’alimentation/Options Alimentation is better concernant Windows,simplement parce que c’était déjà le cas avant.

Le 01/05/2015 à 07h 37

Drepanocytose a écrit :



Qu’est-ce qui vous choque dans le “Puissance” ?

Dans l’industrie, pour parler du courant (de l’énergie quoi), on parle de puissance (“on coupe la puissance”).



Où est le souci ?





Le soucie c’est que “power” a plusieurs signification différente en Anglais (sans parler du verbe).



Et celle-ci,ben c’est clairement pas la bonne,là on a clairement une traduction du mot sans le contexte (comme toute traduction approximative de l’anglais en mot a mot)

Le 01/05/2015 à 06h 23

Mathieu67 a écrit :



MDR le “Puissance” !!!





unlimited power !

Le 28/04/2015 à 20h 52

Reznor26 a écrit :



Ça au moins c’est de la vraie guerre, pas comme ces tarlouses en jupon de kevlar !



C’était le bon temps ! " />





J’crois que même à l’heure d’aujourd’hui, le gaz moutarde,il en a un peu rien a cirer du kevlar ^^”

Le 28/04/2015 à 10h 07

Soltek a écrit :



THIS IS MASTER RACE !!!





" />

Le 26/04/2015 à 12h 09

jpaul a écrit :



Comment fabriquer soi-même un iPhone à l’aide d’un four à micro ondes !" />





" />

Le 24/04/2015 à 16h 23

Je viens de réaliser qu’il y a un lien vers la vidéo. " />

Le 24/04/2015 à 16h 17

L’histoire du champ extrêmement profond de Hubble.

Le 24/04/2015 à 12h 06

checkpoint a écrit :



Un peu de vérité quand même :-)

YouTube 

  





“Mais moi j’fais pas d’sport,par contre j’ai Mickey qui m’indique l’heure avec ses bras”



" />" />" />



Pas fan de Cyprien,mais faut avouer que là,il balance la totale sur les fanboys Apple " />