Des sous-titres automatiques dans Google Slides
Le 09 octobre 2018 à 09h29
1 min
Logiciel
Logiciel
Désormais, lorsqu'une personne parle en projetant une présentation, il peut demander à l'application d'activer le micro et retranscrire en temps réel ses paroles en texte. Le système n'est pas parfait reconnaît l'éditeur, mais il devrait s'améliorer au fil du temps grâce à l'apprentissage automatique.
Le déploiement a débuté et devrait se dérouler sur la semaine. Cette fonctionnalité n'est disponible qu'en anglais pour le moment, et uniquement avec Slides sur un ordinateur avec Chrome. D'autres langues et systèmes devraient suivre.
Le 09 octobre 2018 à 09h29
Commentaires (3)
Vous devez être abonné pour pouvoir commenter.
Déjà abonné ? Se connecter
Abonnez-vousLe 10/10/2018 à 05h52
Vu ce que sort encore quelques fois une traduction automatique, pour l’instant, je ne me vois pas du tout effectuer une présentation comprenant l’affichage d’une traduction automatique de mes propos. Ça doit être ponctué de pas mal d’éclats de rires dans l’assistance.
Le 11/10/2018 à 16h30
Il est bien sur fortement déconseillé d’utiliser ce système pour une présentation confidentielle en entreprise…
Le 15/10/2018 à 13h45
Bien entendu, mais à moins d’avoir des malentendants dans l’assistance, je ne vois pas l’intérêt du truc.
Parler pendant une présentation est surtout fait pour passer un message qui n’est pas déjà dans la présentation et d’utiliser un autre canal (audio) en plus du canal visuel.
On répond aussi aux questions, qui elle ne seraient pas retranscrites puisque prononcées trop loin du micro.
Éventuellement, ça peut avoir un intérêt pour accéder à la présentation avec les commentaires audios retranscrits après la cette présentation.
J’ai lu l’article de blog de google en lien (après avoir écrit mon commentaire) et en fait, c’est bien pour les sourds ou malentendants. Ne pas le mentionner dans la brève est quand même dommage !