tenir compte des vacances

OK. Tout le monde a le doit à des vacances

un ralentissement général de l’actualité durant la période estivale

Euh, comment dire….
Ca voudrait dire quelque chose :

• si effectivement l’actualité subissait un ralentissement général en été, ce qui est faux, le monde continue de tourner en été, je peux concéder un peu plus lentement mais clairement pas une baise drastique


• si NXI detaillait et passait en revue l’intégralité de l’actualité, ce qui est loin d’être le cas quand on se renseigne à gauche ou à droite. Un esprit taquin vous dirait même qu’une actualité limitée vous donnerait l’occasion d’approfondir encore plus le peu de points qui restent ou de bosser les sujets de fond qui ne dépendant pas de l’actu immédiate, vous qui vous faites forts de ces valeurs journalistiques.

Bref prenez des vacances, il n’y pas besoin de justifier ça ni par des arguments fallacieux, ni de justifier tout court d’ailleurs.
Et bonnes vacances evidemment