En parlant de Google: il semblerait que ce dernier ait décidé de se coucher face aux demandes du DOJ aux US: Ars Technica
En bref, Google a cessé de contester la plupart des demandes du ministère de la justice concernant des données de clients Google hébergées hors USA.
A défaut d’un jugement favorable de la Cour suprême envers Microsoft dans son opposition au DOJ, il convient donc de n’utiliser que des prestataires européens si vous craignez de voir vos données livrées sans votre accord à la justice de Trumpland car pour le moment la balance penche dans le sens ‘une donné hébergée sur un serveur appartenant à une firme US en Europe = une donnée hébergée aux US’
Alors un peu de math ne peut pas te faire de mal :
Si A entraîne B alors on n’a pas “non A” entraîne “non B” ;)
Ah ah merci pour ton super cours de maths professeur
Maintenant explique moi en quoi non-“public” = “trop cher”
Le
15/09/2017 à
06h
55
tmtisfree a écrit :
Pour une fois, je suis d’accord avec lui.
Le mot « privé(ée)(ées) » existe et est largement adapté à la situation. D’ailleurs si on suit le slogan de ces ONG ça donne naturellement : Argent privé ? Code privé !
Argent trop cher ? Code trop cher !
Le
14/09/2017 à
13h
57
Je sais qu’on est en fin de semaine mais attention, regardez par terre quand vous marchez
D’ailleurs si ça se trouve, d’ici 1 ou 2 milliards d’années une civilisation extraterrestre apparaitra et en cherchant à comprendre les origines de la vie fera l’hypothèse d’une vie apportée par un élément extérieur, comète ou météorite, sans se douter qu’elle provient en fait de souches bactériennes portées par Voyager qui aura fini par rentrer en collision avec un astre quelconque :)
Quelle bande de nuls
Le
15/09/2017 à
13h
10
127.0.0.1 a écrit :
Manque le chiffre le plus intéressant: 3+ milliards de dollars.
Tout ca pour des photos moches et finir en déchet sur Saturne.
Mais que font les alter-mondialistes, les écolos et cie !
Créer des déchets sur Terre pour créer des déchets sur Saturne
J’attends la conférence de presse de Dany le rouge, le vert
Le
15/09/2017 à
11h
17
heret a écrit :
encore un qui a tout compris.
Je sais, merci de confirmer
La sonde est détruite en des morceaux bien stérilisés d’une taille infinitésimale
J’espère que le truc que tu utilises pour commenter sur NXI est à 100% recyclable, sinon ça serait bizarre
Le
15/09/2017 à
11h
03
A-snowboard a écrit :
Il n’y a pas besoin de troller pour dire que l’ajout d’un élément extérieur est en soit une pollution.
La pollution, ce n’est pas que le CO2 ou la bouteille plastique sur le trottoir.
Saloperie de ceinture principale d’astéroïdes, sale pollueuse!
Le
15/09/2017 à
09h
00
Folgore a écrit :
Y a pas plus belle mort, en tout cas si les objets avaient une conscience ^^
Je préfère la mort des sondes Voyager " />
Le
15/09/2017 à
08h
52
Inny a écrit :
Adieu Cassini, et merci pour le poisson toutes ces belles images.
Le jours ou ça partira en sucette et que le bitcoin / autre perdra 25% de sa valeur ils vendront et le pékin moyen lui arrivera trop tard et perdra tout. D’après ce qu’ont dis ont tondre le moutons plusieurs fois mais le désosser qu’une fois mais l’histoire nous prouve que non… Ponzi + subprime + bourses = cryptomonnaies.
Alors ça c’est marrant que t’en parles, il y a quelques jours le bitcoin était à 4500\(, ce matin il est descendu en dessous de 3000\), ce qui équivaut à une perte de 33%
Devine quoi, certains ont vendu, d’autres ont acheté, et là on est à 3800$
Ah bon ? Parce que la liaison se fait avec les doigts ?
Bravo tu as trouvé le but du commentaire
Le
15/09/2017 à
13h
45
OlivierJ a écrit :
Nan.
Si.
Le
15/09/2017 à
13h
20
tpeg5stan a écrit :
Il y a quand même une fête pour remercier la christinaisation :  Wikipedia" />
Et la Fête des Croisades, non? " />
Le
15/09/2017 à
13h
16
V_E_B a écrit :
La Commission d’enrichissement de la langue française (appelée commission générale de terminologie et de néologie jusqu’en 2015) est une assemblée française de personnalités bénévoles. C’est elle qui est à l’origine de ces termes.
Du coup, on attend ton document contenant les 850 contre-propositions " />
" />
C’est comme dire que les parlementaires dans les commissions sont bénévoles parce qu’ils ne touchent rien pour spécifiquement siéger dans ces commissions
Le
15/09/2017 à
10h
46
KP2 a écrit :
Moi j’dis : critiquer c’est bien mais si t’as pas mieux à proposer alors ça sert à rien et autant la fermer.
D’autres diraient “la critique est aisée mais l’art est difficile”, c’est du même tonneau.
Le problème dans la critique est pas son existence mais le fait que dans un certains nombre de cas (dont le tien), elle ne fait pas progresser. Or, son seul et unique interêt est de faire aller de l’avant…
Moi je veux bien que tu te retranches derrière le “On a quand même bien l’droit d’exprimer son avis ! Jojo, remets moi la même !” mais comme ton avis dans ce cas précis ne sert à rien car il ne propose rien d’autre, même pas une autre piste de réflexion, même pas un début de commencement d’orientation alors autant rien dire.
Si on me dit “je préfères pare-feu à barrière de sécurité”, OK. Là, ça amène une pierre dans le débat mais ton “L’autre moitié est nulle, effectivement”, ça montre ton “je suis pas content” mais on sait même pas pourquoi…
Même question pour toi : est-ce que ne pas avoir de meilleures solutions (par choix, incompétence, ou autre) que celles choisies par un organisme payé par ta participation financière empêche de critiquer ses choix?
De toute évidence tu penses que oui, pas moi
Moi je veux bien que tu te retranches derrière le “On a quand même bien l’droit d’exprimer son avis ! Jojo, remets moi la même !” mais comme ton avis dans ce cas précis ne sert à rien car il ne propose rien d’autre, même pas une autre piste de réflexion, même pas un début de commencement d’orientation alors autant rien dire.
Lol, piste de réflexion : arrêter de traduire comme des tanches, regarder les traductions françaises déjà proposées et utilisées, garder le sens dans l’étymologie du nouveau mot
Bref leur boulot quoi " />
Pour plus de mots cf commentaire au-dessus du tien : fouineur sapu, philoutage sapu, barrière de sécurité sapu
Et un quatrième grâce à Coeur2canard :
Coeur2canard a écrit :
Un hashtag n’est pas un dièse mais un croisillon " />
Du coup il aurait fallu dire mot-croisillon. Parce qu’enfin si on francise n’importe comment c’est vraiment pas la peine " />
Le
15/09/2017 à
10h
28
OlivierJ a écrit :
Je pense que tu as loupé un truc, le terme original pour dire pêcher est “fishing”. Et “phreaking” me semble une déformation de “freaking”.
Après, on peut utiliser de simples termes existants, comme la tromperie, l’arnaque, etc.
Non mais filoutage est bien, c’est ce que je dis (tout comme hameçonnage d’ailleurs)
Mais là leur choix s’est porté sur philoutage
Le “ph” vient sûrement de phishing (= fishing + phreaking), donc de phreaking (= phone + freaking), donc de phone, qui est anglais
Donc leur choix volontaire de ne pas utiliser filoutage mais philoutage vient de phishing, phreaking ou de phone, 3 mots anglais
Pour une commission de choix de traductions en langue française, bravo " />
Verdict, en quelques minutes, sans financement, on a trouvé 2 meilleures traductions que les leurs
Oui, ça me fait enrager
On peut en prendre d’autres, fouineur, c’est débile, aucune référence à la notions de compréhension du système “”“fouin锓”, et en plus c’est péjoratif
Même phouineur aurait été mieux
OlivierJ a écrit :
Ben ça n’a rien à voir avec les phrases à la con qui mentionne des enfilages et des graviers et de la profondeur. " />
Je suis sûr qu’il pensait à l’enfilage au gravier " />
Le
15/09/2017 à
10h
22
OlivierJ a écrit :
oui “LOL”, comme si tu pouvais toi-même améliorer la circulation des transports, contrairement à suggérer des traductions.
Ne fais pas semblant de ne pas comprendre l’argument
Je vais du coup reformuler en une question simple et fermée : est-ce que pour toi ne pas avoir de meilleures solutions (par choix, incompétence, ou autre) que celles choisies par un organisme payé par ta participation financière empêche de critiquer ces choix?
Le
15/09/2017 à
10h
17
tpeg5stan a écrit :
Numérique * :p
Oui, c’est le sens de mon commentaire " />
OlivierJ a écrit :
Ah, parce qu’il te faut être payé pour proposer des traductions ? " />
Eh oui, propose mieux, on verra si tu as raison de critiquer.
Oui, tout travail mérite salaire, et ces personnes de la DGLFLF sont payés
C’est pas une histoire de salaire, c’est une histoire que tu fais le mariole genre “cé nul, sa vo ri1” mais en réfléchissant 2min, c’est pas si simple à faire…
Après, moi, perso, je trouve que le fait même de traduire n’est pas opportun. Mais bon, à partir du moment ou on veut le faire, autant le faire bien. Et ça reste un exercice difficile.
D’autant plus qu’une bonne partie des termes originaux sont déjà des contractions et des jeux de mots, c’est dur de retranscrire ça dans une autre langue sans produire des centaines de néologismes.
Après, notre fameux “ordinateur” qu’on utilise tous les jours vient d’une initiative similaire. J’ose pas imaginer les tombereaux d’insultes qu’il aurait reçu aujourd’hui…
Ce n’est pas si simple mais ce n’est pas une raison de faire n’importe quoi
En gros la moitié de la liste dans l’article est bien/acceptable/compréhensible
L’autre moitié est nulle, effectivement
Le
15/09/2017 à
10h
01
OlivierJ a écrit :
On attend tes propositions.
Je parle anglais assez bien, mais ça me saoûle d’entendre autant d’anglicismes inutiles dans mon métier.
Oui? Et donc?
Je répète, je ne suis pas payé pour
Je n’ai pas de propositions pour améliorer les transports en IDF donc je n’ai pas le droit de me plaindre des retards et suppressions journaliers sur ma ligne?
Lol (attends, c’est bon, tu m’autorises à utiliser “lol”?)
Allez, un exemple gratuit, déjà proposé dans les commentaires : firewall -> barrière de sécurité
Pare-feu c’était pas possible?
Le
15/09/2017 à
09h
48
graphseb a écrit :
Ben on pourrait dire : Liaison d’Accès Numérique Asymétrique (LANA).
En plus d’être joli à l’oreille, y a des anagrammes intéressantes pour ceux qui ne connaîtront jamais la fibre, comme beaucoup.
/Dredi-c’est-permis. :P
T’es fou tu vas te prendre un commentaire du type “blabla les commentateurs de NXI n’ont pas dépassé le stade de l’anal, pourrait-on parler sérieusement comme des adultes mes chers compères”
J’avoue que j’aime bien moi
WereWindle a écrit :
il se trouve qu’ils ne sont pas payés pour ça, si je ne m’abuse…
du coup on t’attend " />
Je suis prêt à parier qu’ils sont payés…
Le
15/09/2017 à
09h
45
KP2 a écrit :
Si tu as mieux à proposer, va s’y…
Le fameux argument “si tu ne fais pas mieux ne dis rien” " />
Si tu as leur salaire à me proposer, je m’y colle…
Web cache : cache-toile
Disk cache : cache-disque
" />
Le
15/09/2017 à
09h
42
graphseb a écrit :
ADSL c’est toujours Asynchronous Digital Subscriber Line ? … Suis déçu. " />
Leur donne pas des idées, on va se retrouver avec “liaison digitale à haute vitesse permettant d’accéder au réseau des réseaux”
Le
15/09/2017 à
09h
39
Socket : connecteur logiciel
Phishing : philoutage
Hacker : Fouineur
Big data : mégadonnées
Home entertainment : technoloisir
" />
En 2016, le Petit Larousse adopte bitcoin
Oui? Et donc?
En plus de traduire comme des buses vous voulez renommer un protocole/programme?
Sur la liberté d’entreprise, par exemple, le filtrage automatisé risque d’engendrer des faux positifs et de « briser » les initiatives sur ces espaces, « entrainant perte d’affaires, de productivité et (…) une infrastructures moins résilientes ».
C’est sûr que si chaque projet qui possède une fonction Java de détection de dépassement d’indice peut se prendre un SCUD d’Oracle, on est mal barré
Je me fais peut-être vieux mais j’ai la désagréable sensation que les libertés sur tous les sujets ne font que diminuer en permanence et sans contrepartie… Ca me dépite
Pour l’instant, y’a pas mal de conjectures et très peu de preuves… on parle d’attaques de banques (oui, oui) en Asie du Sud, de détournement de Bitcoin, etc
Pas mal de trucs qui tournent autour de l’argent et des devises internationales (dont ils manquent cruellement).
Pour le reste (espionnage politique, espionnage économique, etc), c’est très vague…
Merci je vais regarder ça
Le
14/09/2017 à
15h
01
KP2 a écrit :
Les USA ont connu plusieurs grosses fuites qui ont permis d’avoir une idée de leur capacité d’espionnage mais faut pas négliger les Russes, les Chinois, Le R-U, les Israéliens et la Corée du Nord.
Ca m’intéresse, on connaît des choses sur leurs capacités?
Le
14/09/2017 à
14h
59
Patch a écrit :
Voilà, c’était exactement ca le problème : pas de certificat valide selon lui…
Ah oui j’avais eu un antivirus qui plantait aussi les sites HTTPS (dont google donc) parce qu’il faisait du MITM avec un certif non accepté par Chrome (expiré ou autre je sais plus)
Il a pas fait long feu
Le
14/09/2017 à
13h
59
C’est sûr que c’est pas en France qu’on ferait ça
Même quand on sait que l’appli est truffée de trous, on persiste et on accélère!
Je me demande quel collège n’a pas interdit de laisser les téléphones portables allumés dans l’enceinte de l’école dans son règlement intérieur. Pour ce qui est des examens, il serait étonnant que cela soit autorisé. Du coup, je me demande bien ce qu’une telle interdiction permettrait de faire de plus.
Grave, moi aussi lire les articles avant de commenter ça me soûle
Le
14/09/2017 à
09h
20
Ricard a écrit :
Dans le lycée de ma fille (terminale), ils ont des petits sacs en plastic, doublé alu (ou un truc du genre) et totalement opaque. Ils doivent mettre leur portable dedans sur la table pendant les cours. Si tu te fais choper à l’utiliser, t’es puni (colle…). Par contre, dans la cour, ils ont le droit et apparement, ça se passe bien.
Très clairement une très bonne façon de faire
J’ai hâte qu’ils se dépêchent de ne pas choisir une solution raisonnable de ce genre
Sur le terrain j’ai quand même l’impression qu’ils ont un peu relâché la pression. Je bosse à Bastille, pour les manifestations contre les lois El Khomri il y a un an, j’étais fouillé dés le matin 9h, idem à la pause déjeuner, et tout était barré avec des barrières et camions. Hier, pour la manifestation contre la loi travail, rien de tout ça, je n’ai pas vu un barrage ou policier.
Enfin en même temps tout le monde savait que ça allait faire pschittt
Le
13/09/2017 à
14h
49
C’est tout??
Vite, musclons l’état d’urgence et l’état de droit!
ArchangeBlandin a écrit :
Statistiquement, on devrait ensuite s’attaquer avant aux accidents domestiques et aux suicides, et aussi à plein d’autres choses, mais je n’ai pas trouvé de stats détaillées.
De là à dire que les mesures de surveillance et de privations de libertés généralisées puisse nuire au moral des français et causer plus de suicide qu’il ne sauve de gens, il n’y a qu’un pas. Que je ne franchirais pas, bien sûr…
Quant à la SCAM, la société de gestion considère que faute de réforme, la contribution à l’audiovisuel public sera une fois de plus « déconnectée des usages des téléspectateurs et anachronique ».
Our solution to this problem is pretty straightforward. We now own the trademark to Kodi, and we plan to use it to finally battle the mass confusion created by those seeking to profit on unaware users.
This means we will issue trademark takedown notices anywhere we think the likelihood for confusion is high. If you are selling a box on your website designed to trick users into thinking broken add-ons come from us and work perfectly, so you can make a buck, we’re going to do everything we can to stop you. If you are making a video in which you claim to be a Kodi developer or Kodi team member or you are just using the Kodi name while assuring users that some pirate add-on is totally legal and isn’t going to break next week, we will do everything we can to take you down.
Le
13/09/2017 à
12h
39
darkbeast a écrit :
pourquoi tu cherches à t’équiper ?
Affirmatif, j’ai le matos, je cherche les apps
Mais bon s’il y a de la bonne box certifiée Hadopi je dis pas non " />
3214 commentaires
#LeDebrief : les GAFAM publient leurs nouveautés aussi pendant l’été
18/09/2017
Le 18/09/2017 à 13h 00
« Argent Public ? Code Public ! » exhortent des ONG
14/09/2017
Le 18/09/2017 à 10h 13
Le 15/09/2017 à 06h 55
Le 14/09/2017 à 13h 57
Je sais qu’on est en fin de semaine mais attention, regardez par terre quand vous marchez
Bravo à eux en tout cas
Ca me fait penser à ça :https://framablog.org/2017/09/09/code-open-source-contre-gros-systeme/
Firefox finalise son nouvel outil de captures d’écran, comment le tester dès maintenant
18/09/2017
Le 18/09/2017 à 08h 41
Ouais sinon ShareX
Open-source, passe pas par un serveur, dizaines de fonctionnalités (upload, vidéo, page internet entière, etc)
Saturne : suivez en direct la descente fatale de la sonde Cassini
15/09/2017
Le 16/09/2017 à 09h 43
Le 15/09/2017 à 13h 10
Le 15/09/2017 à 11h 17
Le 15/09/2017 à 11h 03
Le 15/09/2017 à 09h 00
Le 15/09/2017 à 08h 52
Le 15/09/2017 à 08h 35
Ah j’espérais justement un article comme ça, merci pour les liens
" />
le vaisseau envoie désormais ses données en temps réel
Bah pas encore, dans 2 minutes d’après le schéma de la NASA
Fizzy : une assurance contre les vols retardés basée sur la blockchain d’Ethereum
15/09/2017
Le 15/09/2017 à 22h 40
850 termes officiellement francisés dans le secteur des nouvelles technologies
15/09/2017
Le 15/09/2017 à 14h 56
Le 15/09/2017 à 13h 45
Le 15/09/2017 à 13h 20
Le 15/09/2017 à 13h 16
Le 15/09/2017 à 10h 46
Le 15/09/2017 à 10h 28
Le 15/09/2017 à 10h 22
Le 15/09/2017 à 10h 17
Le 15/09/2017 à 10h 01
Le 15/09/2017 à 09h 48
Le 15/09/2017 à 09h 45
Le 15/09/2017 à 09h 42
Le 15/09/2017 à 09h 39
Socket : connecteur logiciel
Phishing : philoutage
Hacker : Fouineur
Big data : mégadonnées
Home entertainment : technoloisir
En 2016, le Petit Larousse adopte bitcoin
Oui? Et donc?
En plus de traduire comme des buses vous voulez renommer un protocole/programme?
Signature d’un accord anti-piratage entre Google et l’ALPA
15/09/2017
Le 15/09/2017 à 14h 32
La réforme du droit d’auteur inquiète l’univers du logiciel libre
15/09/2017
Le 15/09/2017 à 08h 12
Sur la liberté d’entreprise, par exemple, le filtrage automatisé risque d’engendrer des faux positifs et de « briser » les initiatives sur ces espaces, « entrainant perte d’affaires, de productivité et (…) une infrastructures moins résilientes ».
C’est sûr que si chaque projet qui possède une fonction Java de détection de dépassement d’indice peut se prendre un SCUD d’Oracle, on est mal barré
Je me fais peut-être vieux mais j’ai la désagréable sensation que les libertés sur tous les sujets ne font que diminuer en permanence et sans contrepartie… Ca me dépite
Le gouvernement américain interdit Kaspersky dans les agences fédérales
14/09/2017
Le 14/09/2017 à 15h 07
Le 14/09/2017 à 15h 01
Le 14/09/2017 à 14h 59
Le 14/09/2017 à 13h 59
C’est sûr que c’est pas en France qu’on ferait ça
Même quand on sait que l’appli est truffée de trous, on persiste et on accélère!
Nintendo Direct : la Switch et la 3DS font le plein avant les fêtes
14/09/2017
Le 14/09/2017 à 15h 02
Ca existe encore Nintendo?
BlueBorne : huit failles critiques dans le Bluetooth, des correctifs déjà déployés
14/09/2017
Le 14/09/2017 à 12h 39
Le ministre de l’Éducation nationale face au défi de l’interdiction des mobiles au collège
14/09/2017
Le 14/09/2017 à 09h 29
Le 14/09/2017 à 09h 20
Les derniers chiffres de l’état d’urgence, un bilan ridiculement bas
13/09/2017
Le 13/09/2017 à 15h 21
Le 13/09/2017 à 14h 49
C’est tout??
Vite, musclons l’état d’urgence et l’état de droit!
Comment NumWorks veut réinventer la calculatrice
13/09/2017
Le 13/09/2017 à 15h 10
Le 13/09/2017 à 14h 49
Le 13/09/2017 à 14h 38
Le 13/09/2017 à 14h 12
J’ai vraiment hâte de voir ce que ça va donner, c’est une super idée, et open source + open hardware
Je vais peut-être bien devoir me prendre une calculatrice de bureau finalement
Les sociétés de perception au chevet du budget de l’audiovisuel public
13/09/2017
Le 13/09/2017 à 14h 54
Quant à la SCAM, la société de gestion considère que faute de réforme, la contribution à l’audiovisuel public sera une fois de plus « déconnectée des usages des téléspectateurs et anachronique ».
La Hadopi veut que les sites de e-commerce chassent les box Kodi trop dédiées au piratage
13/09/2017
Le 13/09/2017 à 14h 48
Le 13/09/2017 à 13h 01
Le 13/09/2017 à 12h 44
Le 13/09/2017 à 12h 39
Le 13/09/2017 à 12h 32
Ils ont des noms spécifiques en tête?
" />
L’iPhone X avec Face ID à 1 159 euros, l’Apple TV passe à la 4K, les iPhone et Watch mis à jour
12/09/2017
Le 13/09/2017 à 11h 01
Toshiba : Western Digital tient la corde pour le rachat, mais Apple veille au grain
13/09/2017
Le 13/09/2017 à 08h 31
NextInpact, repaire d’experts du nucléaire