Bethesda a annoncé que deux mises à jour majeures de Fallout 76 seront déployées dans les prochaines semaines afin de corriger certains des très nombreux bugs du jeu. L'éditeur en a présenté une liste non exhaustive sur Reddit.

Le 4 décembre, les problèmes liés au butin des boss devraient être corrigés, tout comme l'effet de ralentissement du Cryolator voit sa durée sur les joueurs réduite de 2 heures à 30 secondes. La taille du coffre sera également portée à 600 emplacements (contre 400 aujourd'hui), et les joueurs ne devraient plus se retrouver coincés dans leur armure assistée.

Le 11 décembre, Bethesda s'occupera plus particulièrement de la version PC, en lui apportant une option « push-to-talk » pour le chat vocal intégré au jeu, un réglage de la largeur du champ de vision et une meilleure gestion des écrans 21:9. Enfin, le placement du C.A.M.P en début de partie devrait être facilité avec l'ajout d'une option « Bulldozer » pour déblayer le terrain.