Si le marché des montres connectées n'en est encore qu'à ses débuts, Microsoft veut y assurer sa présence. La société vient ainsi de déployer plusieurs mises à jour pour ses applications et évoque sa stratégie.

Si Microsoft s'est beaucoup focalisée sur Windows 10 et sa déclinaison mobile cette semaine, le géant de Redmond n'en oublie pas ses services annexes. Après quelques annonces concernant Office, il vient ainsi de publier un billet de blog dans lequel il dévoile sa stratégie vis-à-vis des montres connectées et des applications qu'il compte y proposer.

Outlook, Yammer et Wunderlist : soyez plus productif sous iOS

Cela commence avec l'Apple Watch et iOS puisqu'il est question de l'arrivée d'une application Outlook, de l'arrivée de Yammer et d'une mise à jour de Wunderlist. Dans les deux premiers cas, il s'agit bien entendu d'afficher des notifications pour les éléments importants, vous permettant de lire vos emails et d'avoir accès à des actions spécifiques (supprimer, archiver, placer un drapeau, opter pour une réponse rapide, etc.). Il en sera de même pour votre calendrier ou vos conversations Yammer que vous pourrez aimer ou voir de manière plus complète sur votre smartphone. 

Wunderlist dispose déjà depuis un moment d'une application dédiée à la montre d'Apple. Il est donc surtout question de la renforcer, avec l'ajout rapide. Ici, cela passe par la commande vocale à qui vous pouvez dicter des éléments qui seront ajoutés à votre liste de tâches à faire. Si vous précisez une date ou une heure, un rappel sera ajouté. Au passage, le look de l'application a été retravaillé.

• Télécharger Outlook pour iOS
• Télécharger Wunderlist pour iOS

Android Wear : OneNote passe au vocal, OneDrive comme source de « Watch Face »

Du côté d'Android Wear, ce sont OneDrive et OneNote qui sont mis en avant. Le premier permet désormais d'utiliser vos photos récentes afin de constituer un fond d'écran aléatoire pour votre montre. Cela peut aussi être effectué de manière manuelle.

Le second a droit comme Wunderlist pour iOS à une commande vocale et a été repensé dans ce sens. Vous pouvez ainsi directement ajouter des éléments dans l'un de vos carnets depuis votre montre avec un simple « Ok Google ».

• Télécharger OneDrive pour Android
• Télécharger OneNote pour Android

La traduction facile avec Microsoft Translator

Pour finir, c'est à travers sa nouvelle application Translator pour Android et iOS que Microsoft veut nous faire comprendre qu'elle ne reste pas les bras croisés. En effet, la société mise ici sur la traduction de vos propos dans 50 langues afin de vous aider à vous en tirer lorsque vous êtes à l'étranger. Vous pouvez choisir d'épingler vos phrases les plus couramment utilisées, ou utiliser votre smartphone directement si vous préférez taper du texte.

Les langues supportées sont les suivantes : arabe, bosniaque (latin), bulgare, catalan, chinois (S/T), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand, grec, créole haïtien, hébreu, hindi, Hmong Daw, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, malais, maltaise, norvégien, Quer'etaro Otomi, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe (cyrillique/latin), slovaque, slovène, espagnol, suédois, thaï, turc, ukrainien, vietnamien, gallois et maya yucatèque.

• Télécharger Microsoft Translator pour Android
• Télécharger Microsoft Translator pour iOS