Le 14/12/2012 à 18h 20

Aloyse57 a écrit :



Vu que c’est cuit, pourquoi faire ? " />







Chais pas. C’est comme ça qu’ils font dans les films ! " />

Le 14/12/2012 à 18h 16

Dunaedine a écrit :



Ouais. On devrait faire pareil.







Vu que c’est la fin du monde ‘dredi prochain, je propose une séance de pillage dans les règles de l’art " />

Le 14/12/2012 à 18h 13

Ah bah, tiens le JO Lois et Décrets parait aussi le samedi et le dimanche (mais pas le lundi). Va falloir scruter les parutions de ce week end.



En tout cas, cette “erreur” est assez révélatrice de l’attitude des ayants-droit vis à vis de la loi

Le 14/12/2012 à 18h 04

Tarpan a écrit :



Pour le coup tu m’aurais dit en gallois… il s’est inspiré du finnois aussi, du latin (tiens, très proche du françois ça) de l’hébreu etc… donc bon rien de très “anglo-anglois” hein.







De l’hébreu ? " />



Quand je parle d’anglo-saxon, je parle d’anglo-saxon hein " /> (les noms du Rohan par exemple viennent quasiment tous du vieil anglais par exemple)



Avec aussi il est vrai des influences scandinave. Soit la Grande-Bretagne d’avant 1066 " />

Le 14/12/2012 à 16h 45

FrenchPig a écrit :



La prononciation française de Z6PO est phonétiquement très proche de C3PO en anglais. Et les français sont incapable de prononcer correctement Darth…

Après est-ce que c’est bien ou pas, c’est une autre histoire.







On peut le prononcer comme dans certaines variétés d’anglais (plutôt Nord/Ecosse me semble t-il) : Darf



Parce que sinon, pour un français, mettre sa langue entre les dents pour prononcer correctement un /th/, c’est clair que c’est beaucoup d’effort (je suis passé par là quand j’étais en fac d’anglais, il a bien fallu 6-8 mois avant que ça devienne instinctif). Et je parle pas des horreurs comme The Thing " />

Le 14/12/2012 à 15h 35

XalG a écrit :



Toujours les mêmes trolls sur le VO/VOSTFR/VF



Le plus épique que j’ai pu entendre était que Star wars était mieux en Anglais qu’en Allemand….



Alors que bon :

“Luke ich bin dein Vater”

“Komm auf die dunkle Seite der Macht”



Voilà, j’ai honte pour ceux qui regardent pas en Allemand. La honte quoi…









Bin pourtant Vador doit être plus crédible en allemand nan ? " />





" />" />" />

Le 14/12/2012 à 15h 28

PioT a écrit :



Tous les exemples que tu cites pour SdA sont les traductions du bouquin… Tu ne trouves pas normal que le film reste fidèle au livre ?







Pour la fidélité de la VF du flim avec les bouquins : ça se discute.



Les films s’adressent tout le monde, même ceux qui n’ont pas lu le livre. C’était l’occaz pour introduire une trad’ de meilleure qualité dans le film. Je suis sur que les fans du bouquin n’auraient pas (trop) gueuler. C’était aussi du coup l’occaz de réviser la traduction du bouquin. Une traduction c’est pas gravé dans le marbre. Même les traductions de Poe par Baudelaire ont étaient revues (avant parution dans la Pléiade je crois) " />

Le 14/12/2012 à 15h 19

Thald’ a écrit :



Mais pour avoir vu Le Seigneur des Anneaux dans les deux langues, j’ai préféré en Français.







Pourtant le SdA, c’est le massacre d’un point de vue trad’ je trouve.



Bilbo/Frodo -> Bilbon/Frodon. " />

Baggins -> Sacquet

Strider -> Grand-Pas (j’ai toujours trouvé ça pas top comme nom)

Rivendell -> Fondcombe : ça sonne moins bien à mon goût aussi

…



Tolkien étant un linguiste, les sonorités des noms qu’il a crée devrait être respectée, car elle ne sont pas le fruit du hasard



Au moins dans la traduction de Bilbo (le bouquin), les noms propres n’étaient pas traduit, ce qui est plus normal à mon sens.



Voila, c’était mes 2 cts. " />

Le 14/12/2012 à 15h 10

Fuinril a écrit :



Du Tolkien ne s’apprécie surtout pas dans un média qui n’est pas prévu pour ça et massacre la cohérence de l’ensemble " />







C’est pour ça qu’on parle d’adaptation. Pas encore vu ce Hobbit, mais pour le SdA, c’est réellement pensé pour le cinéma et Jackson peut justifier tout les choix narratifs et visuels qu’il a fait. " />



Sauf Orlando Bloom bien sûr " />



Donc, tu peux ne pas aimer, mais il faut saluer je pense l’initiative d’un cinéaste qui s’approprie réellement une oeuvre et en livre une version pensée pour le médium INvestit. Pas comme ses tâcherons de Rodriguez (Sin City) ou Snyder (300 et surtout Watchmen) qui transpose sans réfléchir au lieu d’adapter " />







Jeru a écrit :



" /> VOSTFR

on n’écoute pas de la VO quand on n’en a pas la capacité ! " />







Donc les films de d’arts martiaux en mandarin jamais sortis en salle, tu les mates sans sous-titres ? Ou alors tu te prives de tout un pan du cinéma populaire ? " />

Le 14/12/2012 à 14h 20

Thald’ a écrit :



Question de sonorité et de diversité de vocabulaire.

La langue française est plus poétique à mon goût.







Sauf que Tolkien s’est échiné à produire une mythologie anglo-saxonne. Soit une mythologie fantasmée telle qu’elle aurait pu être avant que les Normands ne “francisent” l’Angleterre à partir de 1066. Donc du Tolkien doit s’apprécier dans la langue de Beowulf " />

Le 14/12/2012 à 16h 31

®om a écrit :



Il y en a qui cliquent volontairement sur une publicité ? " />







“Moi aimer toi. Toi cliquer sur moi pour amouuuuuuuur”



Ça donne envie de cliquer nan ? " />" />

Le 14/12/2012 à 15h 44

cid_Dileezer_geek a écrit :



Ouf, échec, on peut respirer en attendant la prochaine offensive.







Le seul hic, c’est que c’est un échec des discussions officielles.



On ne sait pas ce qu’il en est des discussions officieuses " />

Le 14/12/2012 à 09h 25

Bonne nouvelle cet échec

Le 14/12/2012 à 13h 36

ragoutoutou a écrit :



En gros, c’est un boîtier banal avec une cale en plastoc qui le fait pencher à 2.8°… quelle innovation " />







C’est surtout LE boitier des mecs bourrés ! " />



" />

Le 14/12/2012 à 11h 06

SuperNiko a écrit :



L’acide Chloridrique, ce n’est pas vraiment dangereux non plus pour les mains… Perso, je préfère me mettre de l’acide sur les doigts que de l’azote liquid…







Moi je me souviens de TP de chimie où s’était la main dans l’acide sulfurique (pour faire des électrolyses). Ça fait drôle quand même " />



(Mais ça ne vaudra jamais le TP “On fabrique du dihydrogène sulfuré sans le savoir” " />)

Le 14/12/2012 à 10h 06

Record battu d’un 486 SX 33 " />

Le 14/12/2012 à 09h 51

Résumé de l’épisode : " />





" />

Le 14/12/2012 à 09h 16

Ti Gars du Nord a écrit :



l’info que j’ai retenu de la news: Dell faisait des smartphones







Pas mieux " />

Le 13/12/2012 à 13h 32

maxxyme a écrit :



Eh ben au moins ça va peut-être les calmer… " />







Que dalle. C’est peanuts sur les bénefs qu’ils ont fait sur la période

Le 13/12/2012 à 11h 54

Skiz Ophraine a écrit :



En fait j’en suis pas sur concernant une licence CC au regard de mon précedent post. enfin une solution pour éviter de faire fumer son cerveau est de ne publier que un liens vers une photo plutôt que la photo en elle même.







Sur FB, carrément. " />



Bon au final, l’idéal est d’héberger ses photos sur son propre serveur et de les diffuser de la manière dont on le souhaite. Comme d’hab’ quoi " />

Le 13/12/2012 à 11h 32

refuznik a écrit :



Tu peux le faire aussi sur Picasa c’est inclut depuis le début le début.







Je ne savais point " />







Lady Komandeman a écrit :



Si je me souviens bien des CGU Facebook, toutes les photos postées restent la propriété de l’utilisateur les ayant uploadées.







Oui, mais en l’occurrence c’est plus “opaque” (fait ce taper 36000 pages de CGU) et d’autre parts, Facebook ce réserve le droit d’une utilisation commerciale de la photo me semble t-il. Chose court-circuitable avec une licence CC " />

Le 13/12/2012 à 10h 17

Comparé à plusieurs de ses concurrents, Flickr à un gros avantage :





vous pouvez mettre une licence Creative Commons à vos photos



Enfin pour moi, c’est le principal avantage de cette plateforme " />

Le 13/12/2012 à 11h 32

A noter qu’il y a quasiment tout le catalogue GOG à -50% et que c’est sans OGM DRM " />

Le 12/12/2012 à 16h 03

Damned, on est pas encore ‘dredi et j’ai une forte envie de parler des “talents de mise en scène” Snyder " />



" /> " />

Le 12/12/2012 à 14h 08

David_L a écrit :



J’ai déjà répondu au dessus : écrire des commentaire ne veut pas dire être n inpactien meilleur qu’un autre ;)







Les INpactiens naissent libres et égaux en droit… " />









…surtout en ce qui concerne leur droit à pendouiller en B4 " />

Le 12/12/2012 à 14h 04

" />

























B4 !



" />" />



EDIT : j’ai loupé le centage " />

Le 12/12/2012 à 13h 03

Les adeptes de l’HTTPS seront pour leur part ravis d’apprendre que la mise en place progressive de ce protocole est en cours sur l’ensemble du site





" />" />" />" />



Et " /> pour le sous-titre ! " />

Le 12/12/2012 à 11h 04

…. " />

Le 12/12/2012 à 11h 04

clacbec a écrit :



Je voyais ca plutot comme une clé idéale pour la prison ;)







Tu veux dire pour les douches de prison ?



" />

Le 12/12/2012 à 10h 34

Elles ont le design parfait pour le test bâtonnet de glace " />

Le 12/12/2012 à 10h 49

INtéressant. Maintenant attendons des tests, notamment dans des NAS " />

Le 11/12/2012 à 20h 13

le-gros-bug a écrit :



elle a l’air d’avoir les glandes mammaires









Je pense qu’en fait c’est parce qu’elle a pas encore un plan " />

Le 11/12/2012 à 18h 29

pti_pingu a écrit :



Tout le monde sait que le corp entre en croissance forte entre 23 et 27 ans …







Oui, d’ailleurs j’espère qu’on apprendra tout sur mammaire dans cette opus



" />

Le 11/12/2012 à 16h 34

L’éditeur reprend donc à zéro sa licence, en redonnant une plus grande profondeur à son personnage phare.





Au détriment d’une moindre profondeur mammaire… " />







" /> —->[]

Le 11/12/2012 à 20h 10

dualboot a écrit :



Je suppose que tu as le HS de Mad-Movie sur lui.

" />







C’était mon livre de chevet quand il est sorti ! " />

Le 11/12/2012 à 20h 04

dualboot a écrit :



T’as oublié “Meet The Feebles” qu’est bien gratiné " />

Entre une mouche à merde journaliste et une vache qui fait du porn SM … " />







Bin non il est inclus : “tous les films sauf ” " />



En plus les Feebles sont déterminants : première collaboration avec Fran Walsh et Richard Taylor " />



" /> " />

Le 11/12/2012 à 19h 17

darkdestiny a écrit :



J’aurais plus retenu Braindead et Bad Taste mais bon……



Et pour Avatar il était pensé pour la 3D.







Bin en fait, tout les films de PJ sont des tueries cosmisques, sauf peut-être Lovely Bones (pas vu) et King Kong (trop “film de fan”)

Le 11/12/2012 à 18h 42

Kanchelsis a écrit :



La 3D, c’est surévalué.







Contrairement à Cameron sur Avatar, je pense que cette fois ci, le film a été pensé pour la 3D. Dans ce cas, ça peut dépoter. :serrelesfesses:





Et oui, je suis un fan hardcore de Jackson (bien avant d’avoir vu le SdA d’ailleurs, Créatures Célestes rulz) ! " />

Le 11/12/2012 à 18h 35

Je pense qu’on peut faire confiance à Jackson pour les choix techniques. Ce type est un nerd finis quand il s’agit de technique cinématographique et je ne pense pas qu’il ait choisi cette techno au hasard. Pour rappel, il avait - chose surprenante - choisi de tourner le SdA en pelloche 35mm alors que les caméras numériques avait la côte chez les technophiles genre Lucas & Cie. On peut donc penser qu’il considère le HFR 3D comme une techno suffisamment mûre pour être exploitée. " />



Bon, reste à voir si je me suis pas trompé. Une place siouplait ! " />

Le 11/12/2012 à 18h 27

gimiz a écrit :



Comme pour les amplis de gratte donc ? On parle du passé ou du futur ? :P







J’ai toujours dis que le futur c’était mieux avant. Quelqu’un chez IBM a du entendre ma complainte ! " />

Le 11/12/2012 à 16h 49

Donc dans le futur, pour bien overclocker son processeur, il faudra mettre une ampoule plus puissante dans son PC " />



" />



" />

Le 11/12/2012 à 16h 31

NAS + Réception TV ?? Merci de payer RCP + Redevance télé ! " />





" />" />

Le 11/12/2012 à 15h 31

alkashee a écrit :



Ça vaut que ça envoie du pâté " />







Ah oui effectivement ! " />



Par contre le prix aussi envoie du pâté " />" />

Le 11/12/2012 à 07h 59

Ca vaut quoi comme NAS face à des Synology, Thecus et autres ?

Le 11/12/2012 à 14h 31

Ca plus le compte payant Nintendo Network pour les mineurs. Décidément, y a quelque chose qui tourne pas rond chez Nintendo " />

Le 11/12/2012 à 13h 09

Les entrées vidéo se composent de deux connecteurs HDMI 1.4a et d’un VGA





Marrant, quand je regardes les sorties de ma CG, je vois deux zolis ports DVI et 0 ports VGA…



A croire qu’ils veulent forcer l’usage du HDMI (et de son super DRM)



" /> LG

Le 11/12/2012 à 13h 03

Cacao a écrit :



Bah je voudrais bien des exemples parce que Angry Birds et compagnie, désolé mais pour moi, ça reste très très loin d’un jeu DS ou Vita.







Y a des jeux sur Vita ? " />



" />



Plus sérieusement, malgré le produit que nous sort Archos, ça me semble difficile de comparer la ludothèque d’un OS dont ce n’est pas le but en particulier et celle d’une console de jeu



Sinon de tête et à brûle pourpoint, sur Android, y a au moins Bard’s Tale qui a l’air très bien, Call of Cthuhlu : The Wasted Land

Le 11/12/2012 à 08h 36

Sur le papier, c’est alléchant. reste à voir la qualité des composants utilisés " />

Le 11/12/2012 à 07h 58

Heureusement (ou pas), ces services peuvent fonctionner sans leur créateurs " />" />

Le 11/12/2012 à 07h 50

PatBe a écrit :



je veux bien que mon frigo me rappelle que j’ai plus de lait, mais pas qu’il le dise sans mon accord à Danone…







“Bonjour Pat. Nous te signalons qu’il n’y a plus de lait dans ton frigo. Ceci est un manquement grave à tes obligations envers Danone. De plus Vivendi nous informe que tu as versé la dernière bouteille dans ton évier Veolia, ce qui est contraire à l’Article 128-1 al. 2-6 du Code de la Consommation. Cette infraction a été signalée à des officiers de police. Merci de ton attention”







" /> " />



(ou pas " />)