Le 24/04/2015 à 12h 42

Papa Panda a écrit :



Humm tu ne connais pas les échanges d’info des clients pour les parts de marché.



Après, les infos pures et brutes,ils se les gardent mais y a un potentiel de vente (je voulais plutôt dire)





Honnêtement ,je ne pense pas, Apple a toujours géré seul ses affaires, quittes à en crever s’il le faut et je pense que c’est valable pour tout les gros du secteur.

Le 24/04/2015 à 12h 35

Papa Panda a écrit :



Je pense que cela comprends la vente, l’influence dans le monde pro (3.0), l’ithunes avec leur catalogue musique rentable…,et la revente des infos de leurs clients " /> , la R&d et leur investissements dans plusieurs domaines,il me semble





Ils revendent pas les infos de leur client, ça serait étonnant que Google le fasse également, c’est une mine d’or les infos client, ça se cède pas ou alors tu les vends en vendant la société.

Le 24/04/2015 à 12h 33

Kixtea a écrit :



Comment Apple a fait d’ailleurs pour atteindre une telle valorisation, ce n’est pas non plus un mastodonte de la technologie ni des services, et quand bien même ils font énormément de ventes ça me laisse perplexe. Google est une société qui fait de tout et n’importe quoi, en proposant des services dont les gens n’arrivent pas à se passer, aussi bien particuliers que professionels (du moins c’est le but) alors qu’Apple ce n’est pas éxactement pareil. Quand ont-ils commencés à avoir une telle ascension en bourse ?





Des centaines de millions d’appareils vendus chaque année et pas à 40$, ceci explique l’engouement des actionnaires.

Et ce alors que la société a pour la première fois depuis peu (1 an ou 2) reversé des dividendes à ses actionnaires, avant l’action était uniquement spéculative.

Le 24/04/2015 à 12h 40

burroz a écrit :



La stratégie d’Amazon repose sur le fait d’écraser la concurrence pour pouvoir après faire du bénéfice, le truc c’est que par exemple en France, la concurrence est forte et amazone n’arrive pas a sortir du lot.

Dans les autres pays je ne connais pas la situation.



Si elle n’arrive pas a écraser la concurrence dans les dix prochaines années, là le risque de voir les actionnaires quitter le navire sera important et amazon sera obligé de dégager des bénéfices afin de pouvoir débloquer des fonds d’investissements.





Ca fait quand même 15 ans que ça dure leur déficit, ok d’accord, en l’an 2155 l’entreprise sera bénéficiaire … peut être.

Le 24/04/2015 à 10h 50

Ellierys a écrit :



En fait c’est un poil plus compliqué que ça.

Les règles comptables internationales font que les entreprises doivent inclure dans leurs comptes le montant des rémunérations qu’ils offrent à leurs employés sous la forme d’actions. Ainsi, si tu distribues l’équivalent de 200 millions de dollars d’actions à tes cadres, tu indiques avoir dépensé 200 millions de dollars, alors qu’ils ne sont jamais sortis de tes caisses. J’avais tenté d’expliquer çay’a trois mois avec les résultats de Twitter, mais c’est un peu long et je ne peux pas spécialement me permettre de le réexpliquer en détail à chaque actu sur des trimestriels " />



Sur le plan “opérationnel” Amazon est par contre bénéficiaire (à hauteur de 250 millions de dollars environ sur ce trimestre)





Ok, c’est pas de l’argent provisionné mais des actions à venir. Finalement ça profite à l’augmentation de capital, indirectement à l’entreprise. je suis  comptable de formation et j’avoue qu’il est facile de s’y perdre.

Le 24/04/2015 à 10h 38

Chaque année ça me choque, Amazon vend sans bénéfice chaque année depuis des lustres, tue les commercens concurrents et personne ne dit rien.

 

Le 24/04/2015 à 09h 59

maestro321 a écrit :



Certain te diront que ce n’est pas abusé puisque c’est légale." />

Et jamais on aurait gardé un droit qui permette d’abuser des autres..





Vive le capitalisme camarade " />

Le 24/04/2015 à 09h 50

Jed08 a écrit :



L’editeur ne prend pas 75%. C’est le couple Steam/Editeur qui prend 75%…

On peut raisonnablement penser que Valve prendra ses 30% et que l’editeur se “limitera” à 45% (après tout la moitié de la valeur du mod vient du jeu). Donc autant je trouve pas cela si abusé que l’éditeur se prenne une comission de 45% (compte tenu que ce sont des éditeurs et qu’ils auraient pu demander plus), autant je vois pas pourquoi Valve se prendrait une commission dessus (surtout une commission de 30%)





Tu trouve pas abusé que le créateur du mod touche moins que tous les autres ? C’est quand même lui qui bosse.

Le 24/04/2015 à 09h 17

linkin623 a écrit :



" /> Le droit d’auteur, ça s’applique tout le temps et partout.



Les licences libres sont l’exception, pas la règle…





Va prouver que c’est toi qui l’a fait et pas l’autre ;)

Le 24/04/2015 à 08h 47

Bou2004 a écrit :



À part acheter une clé ailleurs (ou attendre une version boîte, c’est prévu je crois) genre GMG ou Amazon (ou un magasin plus gris), il n’y a pas d’autre moyen, ça finira sur steam.





Tant pis pour eux.

Le 24/04/2015 à 08h 35

dodo021 a écrit :



C’est possible effectivement.

Mais il y a aussi beaucoup de gens qui en parle alors qu’il ne joue même pas au jeu ou qui préfère laisser leur jeu en vanilla.

Après il reste toujours la possibilité de ne pas utiliser le Workshop et de passer par Nexus ou je ne sais quel site.





En parlant de cela, ya un shop alternatif à Steam pour Cities Skylines ou je continue avec kickass ?

Le 24/04/2015 à 08h 29

Bou2004 a écrit :



Bah, fallait être naïf pour y croire vu leurs parts de marché, c’est quasi-inéluctable. Vous vous êtes jamais demandés pourquoi ils n’en ont rien à faire de HL3 ?





Comme n’importe quel éditeur en fait.

Il y a aussi le risque qu’un jour la société soit vendu à Facebook ou n’importe qui d’autre.



Personnellement, j’achète sur le site du studio le plus souvent possible, moins il y d’intermédiaire, mieux ce sera.

Le 24/04/2015 à 08h 14

dodo021 a écrit :



Et pourtant même avec ces 25% certain créateur de chapeaux sur TF2 on reçu plusieurs chèques de 40’000$ de la part de VALVe.





Tant mieux pour aux, ils ont bien raison même si je me doute qu’ils doivent se compter sur les doigts d’une main.

Le 24/04/2015 à 08h 13

Himurai a écrit :



Maintenant, oui, quid d’aller rechoper des trucs gratuits ailleurs et de les mettre en vente sur steam?





S’il ni a pas de licence, rien ne t’en empêche, après c’est dégueulasse c’est mais c’est comme cela.

Le 24/04/2015 à 08h 12

dodo021 a écrit :



Je comprend pas les gens… Ça leurs gènes pas de dépenser de l’argent dans TF2 en chapeaux/armes/etc. ou dans CS:GO en skin d’arme. Mais quand ça arrive sur Skyrim, le monde par en sucette.





75% de comm pour Valve, c’est pas le moddeur que tu paies dans ce cas.

Le 24/04/2015 à 07h 53

ledufakademy a écrit :



Le soleil/la luminosité ça existe aussi pour avoir l’heure et c’est extrêmement fiable.





Chez moi c’est le premier bus qui passe qui me donne l’heure le matin et le voisin qui rentre à 21H30 en claquant sa porte pour le soir. C’est fiable aussi, sauf le dimanche.

Le 24/04/2015 à 07h 42

burroz a écrit :



Que pendant 18h au début après plusieurs rechargement la durée baisse, bien entendu on parle d’une utilisation modéré.





En plus celle là, elle donne même pas l’heure juste 2 fois / jour une fois éteinte.

Le 24/04/2015 à 07h 30

knos a écrit :



Tout le monde crachait sur les montres connecté mais forcément avec Apple c’est génial. (A moins que la rupture de stock soit une stratégie pour faire croire qu’elle ce vend)





Ils n’en vendront pas autant que des iPhones mais tu peux être sûr que ça se vendra, au dernière info il y avait plus d’un million de précommande.

Perso, je n’ai jamais eu de montre de ma vie et en plus celle là je la trouve moche, ça fait vieux je trouve.

Le 21/04/2015 à 11h 49

CryoGen a écrit :



Quand ?



" />





Purée, j’ai même pas l’excuse du lundi ;)

Le 21/04/2015 à 11h 10

Dire que j’ai changé ma vielle téloche tube cathodique il y a peine 4 ans pour un écran plat d’ordi il y a peine 4 ans ^^

Le 21/04/2015 à 09h 49

blob741 a écrit :



Par pure curiosité, ça change quoi pour tes enfants la façon de rapatrier tes fichiers ?





Tout seul, je sais ce que je fais et je leur ai juste interdit de dl en torrent musique et film,  pour le reste ils font ce qu’ils veulent. 

Ils savent pourquoi et comment ça fonctionne, seulement c’est pas rare qu’on se retrouve avec 4 ordi et autant de smartphone à la maison, je vais pas m’amuser à tout configurer à chaque fois que qq’un refait une install, change de navigateur ou de client de torrent.

Le 21/04/2015 à 09h 12

alphacos a écrit :



Ptetre parcequ’il est plus simple et efficace d’utiliser un torrent

Va faire un tour sur T411 tu comprendras





Je connais tkt, mais pas de film ou musique en torrent, j’ai des gamins à la maison alors DDL sinon rien ^^

Le 20/04/2015 à 14h 37

maestro321 a écrit :



Ça fait deux soucis :

1. Trouver la bonne plateforme
   


2. Payer pour du DDL illégale " />
   
   
   
   
   
   Mais pourquoi vous parlez de payer pour du DDL ?
   
   J’ai jamais rien payé de ma vie et je DL à 12,5 Mo/s.
   
    

Le 20/04/2015 à 13h 56

maestro321 a écrit :



On verra le jour où mes connaissances qui utilisent cette technique se feront avoir..

En tout cas le jour où je recevrai ma lettre j’aurais au moins économisé 5 ans de VPN…



De plus, on s’en fout de venir pomper chez TMG (encore faudrait-il que ce soit le cas) puisque ce n’est pas le téléchargement mais bien le partage qui est pisté. Du coup plus la durée de partage est courte moins on est visible pour TMG.





Le fait est qu’en téléchargeant, tu permets aussi l’upload et ce dont peut t’accuser HADOPI ce n’est pas le téléchargement lui même mais le fait que tu mettes à disposition des fichiers dont tu ne possède aucun droit, c’est le principe même du P2P.



Aussi, perso, je n’ai jamais utilisé de VPN, juste je ne DL pas en P2P de la musique ou des films, le DDL me va très bien pour cela.



enfin fait comme tu veux, on t’aura juste prévenu ;)

Le 20/04/2015 à 13h 39

maestro321 a écrit :



C’est une garantie temporelle.

Entre un fichier qui reste en partage partiel pendant une dizaine de minutes/ voir une heure pour les plus gros fichiers, il y a nettement moins de chance de se faire avoir qu’avec un fichier qui traine pendant des semaines voir des mois (années?) en partage.





Tu plaisantes j’espère, TMG n’a pas une connexion ADSL moisi et c’est eux qui mettent à disposition le torrent à DL, donc tu peux être quasi sûr de tomber sur le leur. Après choper 2 ou 300 000 IP  chaque jour, ça va pas les freiner non plus, c’est des ordis qui font le boulot, pas des grattes papiers.

Téléchargez des films ou de la musique en P2P et vous vous ferez gauler à un moment ou un autre, c’est certain.

Le 20/04/2015 à 13h 35

En DDL et basta, pas besoin de proxy ralentissant, pas besoin de peer block car le jour ils changeront d’IP vous l’aurez dans l’os, pas besoin de VPN payant.

Franchement, je sais pas pourquoi vous vous cassez la tête.

Le 20/04/2015 à 14h 06

Avygeil a écrit :



Pourquoi tant de haine envers les racistes ?



Pensez-y, tout le monde déteste les racistes, alors que les racistes ne détestent qu’une petite partie de la population…



sifflote





C’est vrai cela, il y en a des tellement bien " /> YouTube

Le 20/04/2015 à 07h 15

Bobmoutarde a écrit :



Perso où je vois où sont implantés les cabines téléphoniques par chez moi, je me dit qu’il y a forcément quelqu’un avec portable si il arrive quelque chose… Les cabines sont situés près des mairies, donc la place du village et il y a souvent du monde.





C’est dans les petits bled surtout que ça me sert parfois, ça et le plan du village.

Quand tu dois te déplacer en clientèle et que rien ne passe correctement, c’est le moyen le plus rapide pour joindre le client quand je ne trouve pas son habitation.

Après il reste plus que le bistrot / épicerie du coin, voir les amicales de boulistes….



 Enfin bon, ça arrive pas souvent quand même.

Le 17/04/2015 à 07h 32

eres a écrit :



Gros flop pour le STOVL… oui et non pour l’Harrier anglais (et ses versions pour l’US Navy).

 

Mais le F35 est quasi opérationnel YouTube… et sa “copie” Chinoise commence déjà à se montrer. (J18 ou J31 je ne sais plus).



… zouzou trop rapide!





Je pense plutôt que c’est le fait de cramer une bonne partie de son carburant pour décoller et atterrir qui en fait un flop, et puis le moindre loupé à l’atterrissage te laisse peu de temps pour recommencer.

Je doute que beaucoup de pilote veulent si essayer, et puis comme dit plus haut, le moindre coup de vent et zouzou, ce qui arrive souvent en haute mer parce que c’est bien beau de décoller mais après faut revenir.

Au final, des hélicos surpuissant (ne dépassant pas la vitesse du son c’est sûr) sera certainement préférable.

 

Le 17/04/2015 à 06h 32

Il me semble que les anglais avait essayé de faire décoller et atterrir un avion de chasse de la même manière, gros flop au final. L’idée est sympa sur le papier, faut un début à tout, après tout les américains ont bien atterri sur la lune avec ce genre de procédé, mais sur la lune… pas d’atmosphère, un effet d’accélération  gravitationnel moindre.

Après coup, ça semble pas très sérieux quand même.

Le 15/04/2015 à 11h 42

« Mon objectif c’est que dans quelques années, Nokia fasse le choix de devenir français ! »



Et pourquoi pas racheter Microsoft dans la foulée ?

Le 15/04/2015 à 09h 17

detlef a écrit :



je dirais plutôt que seul les offres légal ont eu un INpact sur le piratage …





ce blocage a la c*n n’étant que DNS, des tutos sont dispo très facilement pour contourner le problème, donc même le casu de base qui DL sans trop savoir ce qu’il fait, peut sans difficulté le contourner





Oui ou encore le DDL, bref, toujours la même soupe qui est servi.

Le 14/04/2015 à 22h 51

Drepanocytose a écrit :



Je n’ose même pas imaginer les brutes en info que beaucoup d’entre nous autres, les “vieux”, serions si nous avions eu la même base documentaire accessible (internet) que les gamins d’aujourd’hui, disponible pour l’étudier (et pas simplement la “consommer”)..





Clair, mais c’était valable pour tout, ma petite chaine HIFI tombait en panne, je démontais tout, ça a été pareil avec ma mobylette, ma moto mes voitures. En informatique, on avait un pote dont le père bossait dans les PTT, il nous photocopiait tous ses bouquins d’info, du coup tout le quartier avait les même.

Mon premier prog ça avait été une sorte casse briques custom sur Amstrad, au début j’avais juste recopié un prog en basique, après je m’amusais à rajouter des balles, à faire des lvl, etc tout au pifomètre…. c’est quand même bien différent que de suivre un tuto sur Youtube.

Le 14/04/2015 à 17h 11

TheuD a écrit :



et dans le même temps on envisage de supprimer les calculatrices programmables au Bac " />

" />

http://www.ladepeche.fr/article/2015/04/11/2085421-les-calculatrices-programmables-seront-bientot-interdites-au-bac.html





Tu as plus vite fait d’utiliser ton portable non ? " />

Le 14/04/2015 à 16h 30

Koxinga22 a écrit :



J’entend bien. Mais tu conviendra que le code, quelque soit son niveau finit par s’executer en binaire. Après c’est un autre débat mais “apprendre” le haut niveau en n’ayant aucune idée du fonctionnement bas niveau me semble au choix soit inutile (il ne restera rien de cet apprentissage) soit improductif (les cas abordés seront hyper ciblés et non réutilisables)





C’est un vaste débat, certain te diront même qu’apprendre Python avant le C/C++ est une erreur, l’inverse est préférable et ils ont pas forcément tort.

Moi je dirais plutôt qu’on a pas tous besoin d’apprendre le bas niveau pour faire du bon boulot, les langages du web en sont un bon exemple surtout que les notions d’ergonomie et de graphisme sont aussi très importantes dans ce cas.

Concernant Python c’est même plus complexe car tu as aussi carrément des bindings d’OpenGl et de certaine lib venu du C.

Le 14/04/2015 à 16h 10

Jed08 a écrit :



Programmer des applications ludiques ? O.o

Nan mais déjà que des gens de 18 ans, en école d’ingénieur, arrivent pas forcément à faire ce genre de programme, demander à des 5e de faire ça…



Du coup, en terminal après le BAC, tu devrais avoir les connaissances et la compétences pour monter ta propre start-up non ?





Je reste persuadé que si tu montres à des enfants des langages simples avec des libs faites pour eux, ils y arriveront avant 18 ans sans soucis. Pour faire tourner un Raspi tu n’as pas besoin de connaître le langage C ou Java.

Le plus gros problème à mes yeux, c’est les notions d’anglais car le langage informatique utilise un anglais bien particulier, ça risque plus de porter à confusion qu’autre chose.

Le 14/04/2015 à 16h 00

Koxinga22 a écrit :



Leur demander de raisonner en binaire m’a l’air pour le moins difficile.





Pourquoi raisonner en binaire ? Tu as des langages de prog comme python qui existe avec des tonnes de lib, ça va très bien pour se faire la main et même un  plus si besoin.

 De plus je vois plutôt un programme scolaire orienté robotique plus que de la prog pur et dur.

Le 14/04/2015 à 11h 52

ZelMorF a écrit :



C’était déjà le cas, mais je mettrai un point d’honneur à ne rien acheter qui soit soumis à cette taxe illégitime et honteuse,  destinée à des intérêts privés… " />





C’est exactement cela le problème à mes yeux, ce sont des sociétés privés qui se gavent sur le dos de tous les français alors qu’on leur doit rien, ce n”est ni un service public comme peut l’être une compagnie de bus ou de train, une école privée ou encore une clinique.

Le 14/04/2015 à 09h 34

carbier a écrit :



Petite phrase typique qui sent bon l’amalgame à 2 sous…



Dans le cas de Sarkozy par exemple, ce sont les juges qui l’ont mis sur écoute…

Le “eux” dans ta phrase se réfère à qui ? A l’executif ? Au judiciaire ? A tous ceux qui ont un peu plus de pouvoir que toi ?







Lui mais aussi son avocat, je suis pas sur qu’un procureur seul puisse mettre un défendeur sur écoute, surtout s’il est chargé de l’instruction.

Le 14/04/2015 à 08h 25

Northernlights a écrit :



Les raccourcis sont un peu gros.

 A partir du moment ou il y a une condition, on peux pas valider le point.

Pour le point 5 par exemple, c'est 'pourra'.      

On peux très bien conclure, que par économie de temps et de moyen, le judiciaire ne sera jamais impliqué.     

Seuelement dans les gros cas flagrant, ou alors, après détection.





Le problème pour eux, c’est que c’est déjà le cas. Ça a pas empêché jusqu’à aujourd’hui de mettre sur écoute des juges, des journalistes et même Sarkosy

Les américains pour procéder à des écoutes sur leur sol par des services pas du tout habilité à cela, procédait depuis l’étranger par exemple et contourner la loi n’est pas illégal.

Là ça sera juste plus pratique.



Par contre, on peut être sûr d’une chose, une fois que les outils éxistent, sont légaux, ils les utiliserontet pas forcément à bonne escient, toutes les dérives sont possible et l’être humain étant ce qu’il est… s’il y a pas un max de garde fous, on va droit dans le mur.

 

Le 12/04/2015 à 18h 54

merphémort a écrit :



bah j’ai entendu dire que les SSD Samsung et les Mac ça faisait pas bon ménage, qu’il fallait installer un logiciel en plus pour qu’OSX gère le Trim car il est pas capable de le faire tout seul s’il ne détecte pas un SSD d’origine, et que depuis Yosemite ça poserait des problèmes en plus… bref, ce genre de trucs quoi, je me doute qu’il y a surement des inexactitudes là-dedans, mais j’aimerai bien en avoir le coeur net, donc si vous avez des feedbacks avec des marques de SSD x ou y, ou des tutos bien foutus sur la démarche… " />





Le logiciel c’est Trim Enabler mais depuis Yosemite paraît que tu peux t’en passer, en tout cas sur les hacks, c’est du Crucial  assez souvent.

 Il y avait aussi une série Samsung qui posait un problème, il y avait un bug sur le firmware du contrôleur, je pourrais pas te dire le nom.

Le 12/04/2015 à 15h 25

Depuis ML, c’est plus les même branchements, à la sauce Apple et c’est là qu’ils ont mis le fusion drive Intel.

Après moi c’est que des HDD et ça fonctionne mais de là à ce que ça marche avec Yosemite, voir le futur OS X.11, il y a un pas que je franchirais pas.

Le 12/04/2015 à 13h 11

Ewil a écrit :



500Go HDD, Core i5 et 4Go de ram. Je pense que ca swap en permanence sur le disque et que c’est pour ca que sa ram comme pas possible. Je pense retourner sur maverick mais je me suis pas encore penché sur la question 





C’est pas ceux hybride avec un swap intel ?

Possible que ça vienne de l’OS s’il compte là dessus pour démarrer.

Le 12/04/2015 à 12h 07

A part le fait que ce soit une vraie passoire depuis des lustres, c’est toujours mieux qu’un Windows.

Pour ma part, j’ai fait la MàJ sur un hack, rien de neuf à part Photo et ça fait pas rêver, Mail est toujours aussi mal foutu aussi, en tout cas il aime toujours pas Gmail.

Bref, ça reste un bon OS avec mes besoins mais à part OpenGL vous pouvez garder votre Snow, c’est bien la seule chose qui a changé.

Le 08/04/2015 à 15h 44

Un joli pot de miel ;)

Le 08/04/2015 à 14h 26

Pochi a écrit :



Je dois tapper dans les 30h sur PoE et c’est du copié-coller de Baldur’s Gate avec ses qualités et ses défauts (et quelques bugs). Du coup perso, je trouve que c’est un (très) bon jeu mais il ne détrône ni Fallout 1 et 2, ni Planescape Torment.





Il me fait plus penser à Icewind Dale, il y a beaucoup de confrontation et aussi énormément de dialogue, par contre il y a bien un truc à la Baldur’s Gate 2, c’est le château, sa maison à soit et puis faut la mériter ;)

Bref, je ne veux pas spoiler, Fallout est quand même bien différent, Planescape je l’ai encore sur cet ordi mais en 640 * 480, c’est pas top pour y jouer, aussi LionHearth ou Temple du mal élémentaire, c’est tellement buggé que je ne suis jamais arrivé à bout par contre les BG et Neverwinter Nights qui ont suivi, j’y ai goûté et regoûté sauf le 2 (NWN ainsi que le MMO).

Le 07/04/2015 à 16h 05

Quelqu’un est arrivé au bout de Pilars of Eternity ? Parce que Baldur’s Gate, j’ai passé l’âge ^^ (meuh non dit le schizophrène sans âge).



J’aurais aimé un trhead sur la communauté de la traduction Fr de tout ces jeux, en tout cas sur la possibilité des mobs , que l’aventure continue sans Aperture;, que le ciel flamboie et que la vie soit… je m’égare.

Le 07/04/2015 à 12h 22

Et le pire, tu as tout à fait raison.

Le 07/04/2015 à 12h 21

J’espère pour vous que vous testez cela sur une VM, ce genre de bousin ne m’inspire pas plus confiance qu’un Chrome ou Safari.



 

Le 04/04/2015 à 10h 57

zogG a écrit :



C’est un gros raccourci que de dire qu’OSX est Open Source " />



Certains ne vont pas tarder a prendre quelques secondes pour te l’expliquer le plus cordialement possible… ou pas " />





Je suis sur un hack et je peux te dire que tous les pilotes (les kexts) ainsi que les extensions systèmes (les préférences) son open source et que l’OS est paramétrable à souhait

 Aussi j’ai foutu l’Apple store à la benne ainsi qu’iTune sans que ça pose un problème. Franchement je doute de pouvoir en faire autant sous Windows.

Après faut pas confondre OS X et iOS. iOS à mes yeux est un grosse bouse sans nom, c’est vraiment le jour et la nuit.